Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "for drinks" in Russian

выпить
за выпивку
за выпивкой
на коктейли
на выпивку
для напитков
в бар
We went out a couple of weeks ago for drinks together.
Мы ходили несколько недель назад выпить вместе.
She asked me out for drinks tomorrow night.
Она пригласила меня выпить завтра вечером.
She even paid for drinks... sort of.
Она даже заплатила за выпивку... ну, типа того.
I don't pay for drinks here.
Я не плачу здесь за выпивку.
We met once for drinks at this club in Dallas to discuss our mutual plight.
Мы встретились однажды за выпивкой в их клубе в Далласе - обсудить ситуацию, в которую оба влипли.
These guys keep asking me out for drinks.
Парни просят меня сходить за выпивкой.
Megan and I went out for drinks the other night.
Мы с Меган ходили выпить прошлой ночью.
A bunch of us are going for drinks over at molly's.
Большинство из наших собираются выпить в Молли.
Let's go see who Kelly meets for drinks.
Давайте выясним, с кем Келли не прочь выпить.
You sent her a message and asked if she'd like to go out for drinks.
Ты послал ей сообщение и спросил, не хочет ли она сходить выпить.
So if you want to just go for drinks, I can meet you after.
Так что если ты хочешь просто сходить выпить, можем встретиться после.
You went out for drinks and you hatched a plan.
Пошли выпить, и у вас родился план.
We won't even have to pay for drinks.
Нам даже не придётся платить за выпивку.
Tomorrow, dinner at the waverly And then to 151 for drinks.
Завтра, Ужин в "Уэйверли", и потом в "151" чтобы выпить.
No, I'm... I'm meeting someone for drinks.
Я собираюсь встретится кое с кем выпить.
He said you invited him over your house for drinks.
Он сказал. что вы пригласили его домой выпить.
Just go out for drinks at the bar.
Просто сходи выпить с ним в бар.
We're meeting for drinks later so I can share my extensive bridal knowledge.
Чуть позже договорились с ней выпить, чтобы я поделилась с ней своими обширными свадебными познаниями.
You go to a bar with Kristi, you never pay for drinks.
Когда идешь с Кристи в бар, никогда не платишь за выпивку.
And we know that he paid for drinks the night that Turelli died.
И мы знаем, что он платил за выпивку ночью, когда был убит Турелли.
No results found for this meaning.

Results: 237. Exact: 237. Elapsed time: 126 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo