Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fend off" in Spanish

defenderse de
rechazar
esquivar
ahuyentar a
eludir a
parar
defendernos de
defenderme de
desviar
The body uses phytochemicals to fend off disease.
El cuerpo los utiliza para defenderse de las enfermedades.
Five riders to a group, fend off the dirt worshippers.
Cinco jinetes por grupo, para defenderse de los indios.
States can also fend off other criminal entities.
Los estados también pueden rechazar otras entidades criminales.
The officer has to fend off the attacker using his or her baton.
El agente tiene que rechazar al atacante usando su bastón.
Pretty expensive to fend off five lawsuits.
Es muy caro defenderse de cinco demandas.
Two of my girls had to fend off unwanted advances.
Dos de mis chicas han tenido que defenderse de avances no deseados.
Maori warriors tattooed their face to fend off evil spirits.
Los guerreros maoríes se tatúan la cara para defenderse de los malos espíritus.
Plus the smell of dirty body can fend off unwanted friends.
Además, el olor del cuerpo sucio puede defenderse de los amigos no deseados.
No way to fend off bacteria.
No tiene cómo defenderse de las bacterias.
He held up his hands quickly to fend off a rebuttal.
Levantó rápidamente las manos para rechazar su refutación.
However, now you have to fend off enemies crawling and shooting at us while dodging lightning.
Sin embargo, ahora usted tiene que defenderse de los enemigos que se arrastran y disparando a nosotros mientras esquiva los rayos.
Jump on things and fend off enemies to complete the levels!
Salta sobre las cosas y defenderse de los enemigos para completar los niveles!
It's a ploy to keep us here, force us to help fend off the drones while they get their hyperdrive back online.
Es un ardid para mantenernos aquí y forzarnos a rechazar los drones mientras reparan su hiperpropulsor.
And as yet another scandal plays itself out, area leaders need to fend off innuendo by maintaining transparency on local projects.
Y aún otro escándalo se juega hacia fuera, líderes de área necesitan para defenderse de la insinuación por mantener la transparencia en los proyectos locales.
A sense of humor allows her to fend off most forms of attack.
El sentido de humor le permite rechazar la mayoría de los ataques.
Which is why I have Danfan, the tireless online avatar I've created to fend off critics.
Es por eso que tengo Danfan, el incansable avatar online que he creado para rechazar las críticas.
Now, there have been studies suggesting a healthy marriage can boost your immune system, fend off disease... that's a good thing.
Ahora, hay estudios que sugieren que un matrimonio saludable puede aumentar tu sistema inmunológico, defenderse de la enfermedad... eso es algo bueno.
Only because I've been able to fend off the assault so far.
Sólo porque he podido rechazar el ataque hasta ahora.
The United Nations should advance in the search for new and more effective instruments to fend off the challengers of human rights.
Las Naciones Unidas deben avanzar en la búsqueda de instrumentos nuevos y más eficaces para rechazar los desafíos a los derechos humanos.
We often try to fend off charges levelled - fairly or otherwise - at the United Nations, as if they had nothing to do with us.
A menudo tratamos de rechazar acusaciones dirigidas -justamente o no- a las Naciones Unidas, como si no tuvieran nada que ver con nosotros.
No results found for this meaning.

Results: 300. Exact: 300. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo