Translation of below from English into Thai
Preposition
1.
2.
measurement
less than a certain amount or number- Temperatures below freezing are expected tonight.-คาดว่าอุณหภูมิจะต่ำกว่าจุดเยือกแข็งคืนนี้
3.
hierarchy
lower in rank or status- He is ranked below his colleague in the company hierarchy.-เขามีอันดับ ต่ำกว่า เพื่อนร่วมงานในลำดับชั้นของบริษัท
4.
geography
- The city lies below the equator.-เมืองตั้งอยู่ใต้เส้นศูนย์สูตร
Adverb
1.
2.
lower rank
in a lower rank or position- He ranked just below his competitor in the final tally.-เขาจัดอันดับ ต่ำกว่า คู่แข่งของเขาในการนับคะแนนสุดท้าย
3.
4.
temperature
- The temperature dropped below.-อุณหภูมิลดลง ต่ำกว่าศูนย์
Expressions with below: examples in English and translations in Thai
ข้างล่าง
ด้านล่าง
The treasure is hidden down below.
ต่ำกว่ามาตรฐาน
The service at the restaurant was below par.
notch belown.
His performance was a notch below his usual standard.
ที่นี่ด้านล่าง
ข้างล่างนี้
The storage is located here below the main floor.
ใต้ผิวน้ำ
ใต้พื้นผิว
The fish swam below the surface.
below the lineadv.
The debate continued below the line after the article was published.
I won't handle these minor tasks; they're below my pay grade.
His comment about her weight was below the belt.
อย่างไม่เป็นที่สังเกต
อย่างเงียบๆ
The startup operated below the radar to avoid competition.
In that heated meeting, she kept her head below the parapet.
ต่ำกว่าค่าเฉลี่ย
His test scores were below average this semester.
ต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง
The weather is below freezing tonight.
ใต้ดิน
ใต้ระดับพื้นดิน
The pipes were installed below ground level.
ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล
The Dead Sea is below sea level.
ต่ำกว่ามาตรฐาน
ไม่ได้มาตรฐาน
The product was returned because it was below standard.
โผล่ขึ้นมาจากข้างล่าง
The sound appeared to come from below the stage.
อยู่ต่ำลงไปมาก
อยู่ด้านล่างลงไปไกล
From the cliff, the beach looked way below.
ขาดแคลนกำลังคน
The team was below strength after two players got sick.
ลดลงต่ำกว่า
Sales may fall below the target this quarter.
ระบุไว้ด้านล่าง
กล่าวไว้ด้านล่าง
The details are given below.
ที่กล่าวถึงข้างล่าง
The details are mentioned below in the report.
ต่ำกว่าศูนย์
The hikers were caught in below zero conditions overnight.
ทำผลงานต่ำกว่าศักยภาพ
ทำผลงานต่ำกว่าความสามารถ
Despite his skills, he often punches below his weight in competitions.
ใต้ดาดฟ้า
ใต้ดาดฟ้าเรือ
The crew went below deck during the storm.
Synonyms and analogies of below in English
Examples of below in a sentence
He hung the painting below the window. The price is below market value. Children below the age of five get in for free. She felt she was unfairly placed below her peers. In the military, he was ranked below his brother. The village is located below the capital.
They traveled to a town below the border. The treasure is hidden below. Check the shelves below for more options. She was positioned just below the manager. His performance was rated below average. The references are listed below for your convenience. Instructions for the task are provided below. The forecast predicts temperatures below. Water freezes when it's below.