Translation of dated from English into Thai
Adjective
1.
time
marked with a date- The letter was dated January 5, 2020.-จดหมายฉบับนั้น ลงวันที่ 5 มกราคม 2020
2.
fashion
no longer fashionable or current- Her dress looked dated at the party.-ชุดของเธอดูล้าสมัยในงานเลี้ยง
3.
context
anachronistic or inappropriate for the present- The movie's special effects seem dated now.-เอฟเฟกต์พิเศษของภาพยนตร์ดู dated ในตอนนี้
4.
finance
- The bond is a dated security.-พันธบัตรเป็นหลักทรัพย์ที่มีวันกำหนดไถ่ถอน
Expressions with dated: examples in English and translations in Thai
ที่มีเวลาสั้น
ใกล้ครบกำหนด
The short-dated bond will mature next month.
ที่มีอายุยาวนาน
ที่มีอายุยาว
The investor preferred long-dated bonds for stability.
Synonyms and analogies of dated in English
Examples of dated in a sentence
Please submit a dated receipt for reimbursement. The old wallpaper seemed dated in the modern home. His dated hairstyle was a topic of conversation. His fashion sense is quite dated. The book's language feels dated today. The dated bond will mature in December 2025.
Investors prefer dated securities for their predictability.
Noun
Verb
1.
documentation
- She dated the letter before sending it.-เธอบันทึกวันที่ในจดหมายก่อนส่ง
2.
Expressions with date: examples in English and translations in Thai
นัดเดทสองคู่
We went on a double date to the movies.
เดตราคาประหยัด
We went for a walk in the park, so it was a cheap date.
ออกเดทหลายคน
คบหาหลายคน
He wanted to date around to find the right person.
จนถึงตอนนี้
This is the best movie I have seen to date.
ปรับปรุงให้ทันสมัย
We need to bring the software up to date.
มีมาตั้งแต่
The castle dates back to the 12th century.
save the datev.
Please save the date for our wedding next June.
หมดอายุ
ล้าสมัย
That style is past its sell-by date.
เส้นตายที่ไม่สามารถพลาดได้
กำหนดเวลาสุดท้าย
The project must be completed by the drop-dead date.
ตกลงตามนั้น
Friday after work? It's a date.
The old computer is past its sell-by date.
หมดอายุ
This milk is past the sell-by date.
She felt she had a date with destiny at the championship.
เดทแบบดัตช์
They went on a Dutch date to the new restaurant.
today's daten.
I need to know today's date to fill out the form.
วันที่จัดส่ง
กำหนดวันส่งสินค้า
The email confirmed the delivery date for the new laptop as Friday.
วันเดือนปีเกิด
Please enter your date of birth on the form.
วันครบกำหนด
The due date for the project is next Friday.
วันขายหมด
Check the sell-by date on the milk carton.
วันที่เริ่มต้น
วันที่เริ่ม
The start date for the project is June 1st.
ช่วงวันที่
Please enter a date range for your hotel search.
ในภายหลัง
ภายหน้า
The meeting will be held at a later date.
นัดบอด
They went on a blind date last night.
วันสิ้นสุด
The closing date for the storewide sale is this Friday.