Translation of increase from English into Thai
Verb
1.
2.
Noun
1.
math change
the amount by which something grows- There was a significant increase in sales this year.-มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในยอดขายปีนี้.
2.
upward trend
rise in the rate or quantity of something- The company reported an increase in sales this quarter.-บริษัทได้รายงาน การเพิ่มขึ้น ของยอดขายในไตรมาสนี้
Expressions with increase: examples in English and translations in Thai
เพิ่มความกดดัน
ทำให้สถานการณ์เข้มข้นขึ้น
The coach's speech increased the stakes for the final game.
การขึ้นค่าโดยสาร
Due to the fare increase, fewer people are taking the bus.
พัฒนาทักษะ
She took a course to increase skills in programming.
การขึ้นราคา
The price increase affected all grocery items.
การขึ้นเงินเดือน
After her annual review, she received a salary increase.
การขึ้นเงินเดือน
The company announced a wage increase for all employees.
การเพิ่มขึ้นของประชากร
The city has struggled to provide housing during the rapid population increase.
การขึ้นราคา
การเพิ่มขึ้นของราคา
The recent cost increase affected all local businesses.
เพิ่มโอกาส
เพิ่มโอกาสสำเร็จ
Studying hard will increase the odds of passing the exam.
เพิ่มขึ้น
แพร่หลายขึ้น
Reports of cyber attacks are on the increase.
การขึ้นภาษี
The government proposed a tax-increase to pay for new schools.
เพิ่มขึ้นตามเปอร์เซ็นต์
The company's profits increase by percentages each year.
การขึ้นเท่ากันทั้งหมด
การปรับขึ้นโดยทั่วกัน
The company announced an across-the-board increase in salaries.
การเพิ่มขึ้นสิบเท่า
The company reported a tenfold increase in online sales last year.
การขึ้นเงินเดือน
การปรับขึ้นเงินเดือน
She asked her boss for a pay increase after taking on more duties.
การขึ้นค่าเช่า
The tenants protested the sudden rent increase announced by the landlord.
ตัวบ่งชี้ระดับเสียงเพิ่มขึ้น
การเพิ่มขึ้นของตัวบ่งชี้ระดับเสียง
The volume indicator increase means the music is getting louder.
เพิ่มกำลังการผลิต
The factory will increase production capacity by adding two new assembly lines.
อัตราเพิ่มตามธรรมชาติ
การเพิ่มตามธรรมชาติของประชากร
The country’s natural increase slowed as more people delayed having children.
การเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า
The report shows a twofold increase in online sales this year.
เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบปีต่อปี
The report highlighted a strong year-on-year increase in exports.
Synonyms and analogies of increase in English
Examples of increase in a sentence
The temperature will increase during the day. The company plans to increase its workforce next year. We should increase our efforts to finish the project on time. The increase in temperature was alarming. We noticed an increase in customer complaints. There was an increase in temperature.
We noticed an increase in traffic.