Translation of informed from English into Thai
Adjective
1.
aware
knowing about a subject or current events- An informed citizen stays updated with the news.-พลเมืองที่มีความรู้ย่อมติดตามข่าวสารอยู่เสมอ.
2.
knowledgeable
having much knowledge or education- She is an informed scholar in her field.-เธอเป็นนักวิชาการที่รอบรู้ในสาขาของตน
3.
decision
based on information or knowledge- He made an informed choice about his career.-เขาตัดสินใจเลือกอาชีพอย่างมีข้อมูลรอบด้าน.
Expressions with informed: examples in English and translations in Thai
แจ้งความคืบหน้า
Please keep your manager informed about any changes to the schedule.
การตัดสินใจโดยมีข้อมูลเพียงพอ
การตัดสินใจอย่างมีข้อมูล
The patient made an informed decision after speaking with two doctors.
การเดาที่มีข้อมูล
Her informed guess helped us decide the next step.
แหล่งข่าววงใน
The article cited an informed source close to the investigation.
ได้รับข้อมูลอย่างน่าเชื่อถือ
A reliably informed source confirmed the news.
รอบรู้
She is well-informed about global environmental issues.
ขาดข้อมูล
He made an ill-informed comment about the new policy.
ความยินยอมโดยรู้ข้อมูล
การให้ความยินยอมโดยรู้ข้อมูล
The lawyer ensured the client gave informed consent.
Synonyms and analogies of informed in English
Examples of informed in a sentence
Being informed about the risks is essential. He gave an informed opinion on the matter. The report was written by an informed journalist. They made an informed decision after thorough research. An informed voter is crucial for democracy.
Verb
1.
2.
official notification
- The manager will inform you about your application status.-ผู้จัดการจะ แจ้งให้ทราบ เกี่ยวกับสถานะการสมัครของคุณ
3.
legal
- He informed on his accomplices to the police.-เขาแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาให้ตำรวจทราบ
Expressions with inform: examples in English and translations in Thai
รายงาน
แจ้งความ
He decided to inform against his accomplice to the police.
ฟ้อง
He decided to inform on his accomplices to the police.
เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า
We regret to inform you that your application was unsuccessful.
ขอแจ้งให้ท่านทราบ
I beg to inform you that your request has been approved.