Translation of missing from English into Thai
Adjective
1.
2.
unaccounted
not known to be alive or dead- The soldier has been missing for weeks.-ทหารหายไปเป็นเวลาหลายสัปดาห์
Expressions with missing: examples in English and translations in Thai
หายไป
The keys went missing after the party.
missing linkn.
The detective found the missing link in the case.
ไม่ปรากฏตัว
The team leader was missing in action during the meeting.
พลาดประเด็น
She is missing the point of the argument.
ความกลัวที่จะพลาด
ความกังวลว่าจะพลาด
She felt a fear of missing out when she saw the party photos.
The keys turned up missing after the party.
อย่างไม่สะดุด
โดยไม่ลังเล
She answered all the questions without missing a beat.
ข้อมูลที่ขาดหายไป
The form could not be processed because of missing information.
missing ingredientadj.
The missing ingredient in the recipe was salt.
ชิ้นส่วนที่หายไป
The puzzle is incomplete due to a missing piece.
คนหาย
The police are searching for the missing person.
ถูกประกาศว่าสูญหาย
ถูกขึ้นบัญชีว่าสูญหาย
After the battle, several soldiers were posted as missing.
สูญหาย
After the storm, two hikers were posted missing by the park authorities.
คนที่เป็นปัญหา
The missing stair in the office was finally reported.
สูญหาย
แจ้งหาย
The hikers were report missing after the storm.
Several soldiers are missing presumed dead after the battle.
ตลาดที่ล้มเหลว
ตลาดที่ขาดแคลน
The missing market for renewable energy solutions needs urgent attention from policymakers.
เสียงพื้นฐานที่ขาดหายไป
เสียงที่ขาดหายไป
The missing fundamental creates the illusion of a low pitch.
Synonyms and analogies of missing in English
Examples of missing in a sentence
The chandelier was missing after the storm. Several people were reported missing after the storm. The missing hikers were found safe.
Verb
1.
failure
- He missed the target by a few inches.-เขาพลาดเป้าหมายไปไม่กี่นิ้ว
2.
absence
- She missed the meeting due to traffic.-เธอขาดการประชุมเพราะการจราจรติดขัด
3.
overlook
- I missed the error in the report.-ฉันมองข้ามข้อผิดพลาดในรายงาน
Noun
1.
achievement
failure to hit or achieve something- The shot was a miss.-การยิงครั้งนั้นเป็นการพลาด
2.
games
- He decided to play the miss.-เขาตัดสินใจเล่นมือพิเศษ
Expressions with miss: examples in English and translations in Thai
พลาด
พลาดโอกาส
He missed out on the concert because he was sick.
เฉียดฉิว
Her near miss at winning the race was disappointing.
จับประเด็นไม่ถูก
ไม่เข้าใจประเด็น
I think you missed a point about costs in his proposal.
พลาดการต่อเครื่อง
She missed her connection due to the delayed flight.
พลาด
She missed out on the concert because she was sick.
พลาดจังหวะ
The drummer missed the beat during the performance.
ไม่ทันรถเมล์
ตกรถเมล์
She ran to the stop but still missed the bus.
พลาดรถต่อ
We missed the connection and had to wait for the next train.
ไม่เข้าใจมุขตลก
She missed the joke and didn't laugh with the others.
พลาดเป้า
The arrow missed the mark completely.
พลาดประเด็นสำคัญ
ไม่เข้าใจประเด็นสำคัญ
You miss the whole point if you focus only on details.
หาเจอแน่นอน
The museum is so big, you can't miss it.
ไม่พลาดแม้แต่เรื่องเดียว
Watch the demonstration carefully, so you do not miss a thing.
ไม่เข้าร่วม
ไม่ไป
I think I'll give the party a miss.
พลาดจังหวะ
The drummer didn't miss a beat during the performance.
ผิดไปไกล
พลาดไปไกล
Her guess about the price missed by a mile.
พลาดโอกาส
He missed the boat on investing in that company.
พลาดประเด็น
He missed the point of the lecture entirely.
มองข้ามภาพรวม
She missed the forest for the trees in her report.
ไม่รู้เรื่อง
ไม่ทันเหตุการณ์
I guess I missed the memo about the meeting change.
His proposal was a swing and a miss.
ไม่เข้าร่วม
She decided to give the meeting a miss.
หัวใจหยุดเต้น
หัวใจขาดจังหวะ
The doctor said my heart missed a heartbeat.
พลาดโอกาส
มองข้ามโอกาส
She never misses a trick when it comes to business.