Translation of objectifying from English into Thai
Noun
behavior
the act of treating a person as a thing- Objectifying is harmful in many social situations.-การทำให้เป็นวัตถุสร้างผลกระทบเชิงลบในหลายสถานการณ์ทางสังคม.
Adjective
demeaning
reducing a person to an object, ignoring their dignity- The advertisement was criticized for its objectifying portrayal of women.-โฆษณาชิ้นนั้นถูกวิจารณ์ว่าเป็นการนำเสนอผู้หญิงแบบปฏิบัติต่อคนราวกับเป็นวัตถุ
Synonyms and analogies of objectifying in English
Examples of objectifying in a sentence
She criticized the ad campaign for its constant objectifying of women. The film faced backlash for its objectifying scenes. Critics called out the objectifying nature of the magazine's images.
Verb
tr.
1.
dehumanize
treat someone as an object rather than a person- The media often objectify women, reducing them to mere visual elements.-สื่อมักมองผู้หญิงเป็นเพียงวัตถุ โดยลดทอนพวกเธอให้เหลือแค่องค์ประกอบทางสายตา
2.
make tangible
- To objectify abstract concepts, artists use symbols and metaphors.-เพื่อ ทำให้เป็นรูปธรรม แนวคิดนามธรรม ศิลปินใช้สัญลักษณ์และอุปมาอุปไมย
3.
philosophy
- They objectified the concept of time in their study.-พวกเขาทำให้แนวคิดเรื่องเวลาเป็นวัตถุวิสัยในการศึกษา