off

ɑːf
Translation Definition Conjugation

Translation of off from English into Thai,

Adverb

1.

deactivation

in a state of non-operation or non-existence
  • The lights are off during the day.-ไฟดับในตอนกลางวัน
2.

removal

so as to remove or separate
  • He took his coat off quickly.-เขาถอดเสื้อโค้ตออกอย่างรวดเร็ว.
3.

absence

away from work or duties
  • He took a day off for rest.-เขาลาหยุด หนึ่งวัน เพื่อพักผ่อน

Adjective

1.

inoperative

not working or functioning
  • The machine is off for maintenance.-เครื่องจักรขัดข้องเพื่อซ่อมบำรุง.
2.

cancelled

UK
not taking place as planned
UK
ถูกยกเลิก ไม่เกิดขึ้นตามแผน ไม่เป็นไปตามแผน
  • The meeting is off due to the storm.-การประชุมถูกยกเลิกเนื่องจากพายุ

Preposition

1.

removal

indicating removal or detachment
ออก okออกจาก หลุดออกจาก
  • He took his hat off.-เขาถอดหมวกออก
2.

location

used to indicate location or direction relative to another
  • The island is off the coast of Spain.-เกาะตั้งอยู่ นอกชายฝั่ง ของสเปน
3.

commerce

indicating a reduction or discount
  • They are offering 20% off all items.-พวกเขากำลังเสนอ ลด 20% สำหรับสินค้าทั้งหมด

Noun

1.

inactive state

state in which an operation is not active
สถานะปิด สถานะไม่ทำงาน
  • After the outage, the system remained in the off state.-หลังไฟดับ ระบบยังคงอยู่ในสถานะปิด
2.

process

TECH.
beginning or starting point in a process
TECH.
  • He was successful right from the off.-เขาประสบความสำเร็จตั้งแต่ เริ่มต้น
3.

cricket field

TECH.UK
side of the pitch where batsman presents bat
TECH.UK
ด้านออฟ danofฝั่งออฟ fangofข้างออฟ khangof
  • The ball was hit to the off.-ลูกบอลถูกตีไปที่ด้านออฟ

Verb

tr.
1.

slang killing

US
cause someone to die deliberately often in a criminal context
US
เก็บ kepฆ่า khaยิงทิ้ง
  • The gang decided to off the traitor before he could talk.-แก๊งตัดสินใจเก็บคนทรยศก่อนที่เขาจะมีโอกาสให้การ
2.

technology control

switch a machine or device into a nonworking state
  • Please off the lights before leaving the classroom.-กรุณาปิดไฟก่อนออกจากห้องเรียนด้วยครับ
Add a suggestion |

Expressions with off: examples in English and translations in Thai

ปิด
Please turn off the computer before leaving.
กระดอน
กระเด้ง
The ball will bounce off the wall.
หักออก
He decided to break off a branch.
ทำให้เย็นลง
คลายร้อน
The fan will help cool off the room.
ไปส่ง
I need to drop off the kids at school before work.
ปัดตัว
He fell but quickly dusted himself off.

Synonyms and analogies of off in English

Examples of off in a sentence

  • Make sure the stove is off before leaving.
  • She brushed the crumbs off the table.
  • He wiped the dust off the old book.
  • She is off today due to a family emergency.
  • The manager is off for the entire week.
  • The vacation is still weeks off.
Browse the dictionary entries starting with “o”: