Translation of offside from English into Thai
Adverb
sports rule
- The player was ruled offside during the play.-ผู้เล่นถูกตัดสินว่าล้ำหน้าในจังหวะนั้น
Noun
1.
sports
- The referee called an offside during the soccer match.-กรรมการเป่า ล้ำหน้า ระหว่างการแข่งขันฟุตบอล
2.
3.
navigation
- Boats were moored on the offside of the canal.-เรือถูกจอดอยู่ด้านตรงข้ามของคลอง
Adjective
1.
beyond limit
- His comments were a bit offside at the meeting.-ความคิดเห็นของเขาเกินขอบเขตไปหน่อยในที่ประชุม
2.
3.
bridge
- The card was offside, ruining the strategy.-ไพ่ อยู่ในตำแหน่งที่ไม่เอื้ออำนวย ทำให้กลยุทธ์ล้มเหลว
Expressions with offside: examples in English and translations in Thai
ดักล้ำหน้า
ทำให้ล้ำหน้า
The defender tried to catch offside the striker.
ล้ำหน้า
ผิดตำแหน่ง
The player was caught in an offside position.
ยืนล้ำหน้า
อยู่ในตำแหน่งล้ำหน้า
He was penalized for stand offside during the match.
กฎล้ำหน้า
The referee explained the offside rule to the players.
กับดักล้ำหน้า
กลยุทธ์ล้ำหน้า
The team successfully executed the offside trap, catching the striker offside.
Images of offside

(navigation) ด้านตรงข้าม
Synonyms and analogies of offside in English
adv.off out of play
Examples of offside in a sentence
The referee called him offside immediately. The player was flagged for offside. Offside was called multiple times in the game. The offside of the car was scratched. He parked on the offside of the street. The offside was lined with wildflowers.
Fishermen often set up on the offside. His offside jokes didn't amuse anyone. The referee called the play offside. The referee flagged him offside immediately. She was offside when the ball was passed. The offside position of the card was unfortunate. His hand was weak with the offside card.