Translation of panic from English into Thai
Noun
1.
intense fear
sudden overwhelming fear causing irrational behavior- The fire caused a panic among the crowd.-ไฟไหม้ทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่ฝูงชน
2.
business
financial crisis causing widespread alarm- The stock market crash led to a nationwide panic.-การล่มสลายของตลาดหุ้นนำไปสู่ วิกฤตการเงิน ทั่วประเทศ
Verb
1.
emotion
- She began to panic when she lost her phone.-เธอเริ่ม รู้สึกกลัว เมื่อเธอทำโทรศัพท์หาย
2.
induce fear
- The fire alarm panicked the entire school.-สัญญาณเตือนไฟไหม้ ทำให้ตื่นตระหนก ทั้งโรงเรียน
3.
computing crash
- The virus panicked the server.-ไวรัสได้ทำให้เซิร์ฟเวอร์ล่ม
Expressions with panic: examples in English and translations in Thai
ปุ่มฉุกเฉิน
She hit the panic button when she noticed the smoke.
สัญญาณฉุกเฉิน
สัญญาณเตือนภัย
The captain called panic stations as the ship began to sink.
satanic panicn.
The 1980s saw a satanic panic in many communities.
เทขาย
Investors often panic sell during market crashes.
ตื่นตระหนก
ตกใจจนทำอะไรไม่ถูก
Don't press the panic button just because you lost your keys.
ตื่นตระหนก
Don't push the panic button; the delay is minor.
แตกตื่น
ตื่นตระหนก
When the fire alarm went off, everyone hit the panic button.
ทำให้ตื่นตระหนก
The fire alarm threw the students into a panic.
ตื่นตระหนก
She was in a panic before the exam.
เหนือสิ่งอื่นใด
Above all, don't panic during the emergency.
ตกใจกลัว
ตื่นตระหนก
The students were in panic mode before the big test.
ซื้อกักตุน
ซื้อของตุน
People often panic-buy essentials during natural disasters.
อาการแพนิค
She experienced a panic attack during the meeting.
ผู้ซื้อกักตุน
During the storm, panic buyers emptied the shelves.
ห้องปลอดภัย
During the break-in, the family hid in the panic room until help arrived.
การกักตุนสินค้า
การซื้อของตุนเพราะตื่นตระหนก
Panic buying emptied the shelves at the supermarket.
ตกใจกลัวสุดขีด
ตื่นตระหนก
She looked panic-stricken when she heard the loud noise.
ผู้ปลุกปั่นความตื่นตระหนก
The panic-monger exaggerated the risks to create chaos.
งานปาร์ตี้ฉุกเฉิน
การรวมตัวฉุกเฉิน
They held a panic party to discuss the emergency plan.
นักขายตื่นตระหนก
ผู้ขายเพราะกลัว
During the crash, many panic sellers flooded the market.
ความตื่นตระหนกทางศีลธรรม
The news about the drug caused a moral panic in the community.
กลอนฉุกเฉิน
The fire exit is secured with a panic bolt.
โรคตื่นตระหนก
She was diagnosed with panic disorder last year.
ความวิตกกังวลในการเล็งเป้าหมาย
ความกลัวเป้าหมาย
He struggled with target panic during the archery competition.
Synonyms and analogies of panic in English
Examples of panic in a sentence
There was a panic at the mall during the earthquake. The sudden bank closures caused a panic. There was a panic when the currency value dropped. A panic occurred, causing the application to freeze. The unexpected panic led to data loss on the device. He started to panic when the lights went out.
Don't panic if the test is difficult. The loud noise panicked the animals. The sudden announcement panicked the crowd. The unexpected input panicked the system. A bug in the code panicked the application.