Translation of pleasing from English into Thai
Adjective
1.
emotion
causing a feeling of happiness or satisfaction- The pleasing aroma of freshly baked bread filled the kitchen.-กลิ่นหอมน่ารื่นรมย์ของขนมปังอบใหม่อบอวลไปทั่วห้องครัว
2.
Noun
emotion
- The gift was to her pleasing.-ของขวัญนั้นทำให้เธอรู้สึกพึงพอใจ
Expressions with pleasing: examples in English and translations in Thai
ทำให้เขาพอใจไม่ได้
No matter what you do, there's no pleasing him.
ไม่มีทางเอาใจได้
No matter what I do, there's no pleasing her.
น่ามอง
น่าดู
The painting is pleasing to the eye with its vibrant colors.
Synonyms and analogies of pleasing in English
Examples of pleasing in a sentence
His kind words had a pleasing effect on her mood. The garden's design is visually pleasing. The melody was pleasing to everyone in the room. Her smile was a pleasing to everyone around. The sunset gave him a pleasing he hadn't felt in years.
Adverb
1.
politeness
used to make a polite request- Please pass the salt.-กรุณาส่งเกลือให้หน่อย.
2.
3.
Interjection
1.
2.
expression
used as an affirmative to an offer- Would you like some tea? Please.-คุณต้องการชาสักหน่อยไหม? ได้โปรด
Verb
tr.
Expressions with please: examples in English and translations in Thai
ทำให้พระเจ้าพอพระทัย
They try to please God by helping others.
Could you pass the salt, pretty please?
ทำตามใจตัวเอง
She decided to please herself and travel alone.
ถูกใจทุกคนไม่ได้
She learned the hard way that you cannot please everyone.
เหมือนเดิม
Every morning, she walked in and said, "The usual, please."
ไม่สามารถทำให้ทุกคนพอใจได้
You can't please everybody, so do what feels right.
ตามใจชอบ
You can come and go as you please.
ถ้าคุณกรุณา
I would like to leave now, if you please.
ได้โปรดเถอะนะ
Will you do my homework, pretty please with sugar on top?
นิสัยเอาใจคนอื่น
His disease to please often left him feeling unappreciated and overworked.
ตั้งใจทำให้พอใจ
Her aim is to please everyone at the party.
กรุณาช่วยฉัน
Please help me with my homework.
พูดอีกครั้งได้ไหม
I didn’t hear you. Please say that again.
กรุณาพูดช้าลงหน่อย
Please speak more slowly; I can't follow you.
กรุณาเลี้ยวซ้าย
Please turn left at the next intersection.
กรุณาเลี้ยวขวา
Please turn right at the next intersection.
กรุณาอธิบาย
โปรดอธิบาย
Please explain the steps to complete the task.
ช่วยเบาเสียงหน่อย
Please keep it down; the baby is sleeping.
ขอให้พูดตาม
พูดตามครู
The teacher said, "Please repeat after me: good morning."
เชิญนั่ง
Please sit down and make yourself comfortable.
เอาค่ะ
Would you like some more cake? Yes please.
รอสักครู่
One moment please, I will check your information.
ที่ไหนก็ได้ตามใจชอบ
ตรงไหนก็ได้ตามใจชอบ
You can sit wherever you please.
ชอบเอาใจ
ขี้ประจบ
The new assistant is eager to please and always volunteers for extra tasks.