Translation of plug from English into Thai
Verb
1.
2.
3.
drugs
- He decided to plug the medication for faster effect.-เขาตัดสินใจรับประทานยาเพื่อให้ได้ผลเร็วขึ้น
Noun
1.
blockage
dense mass of material blocking something- A plug of ice blocked the pipe.-ก้อนอุดตันของน้ำแข็งอุดท่อไว้
2.
promotion
promotional mention of a product- The actor gave a plug for his new movie.-นักแสดงคนนั้นช่วยการโปรโมตภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขา
3.
technology
device for making an electrical connection- He inserted the plug into the socket.-เขาเสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้ารับ
Expressions with plug: examples in English and translations in Thai
เสียบ
เสียบปลั๊ก
She plugged the charger into the wall socket.
พากเพียรทำต่อไป
She decided to plug away at her studies every night.
เสียบปลั๊ก
ต่อไฟ
Please plug in the toaster before using it.
อุด
He used a rag to plug up the leak.
อุดช่องว่าง
The new employee was hired to plug the gap in the team.
อุดรู
They used a cloth to plug the hole in the pipe.
อุดรอยรั่ว
The plumber was called to plug the leaks in the pipes.
ถอดปลั๊ก
He decided to pull the plug on the computer.
give a plugv.
She gave a plug for the new restaurant on her blog.
แนะนำ
She put in a plug for her friend's new book.
อุดช่องโหว่
The government decided to plug a loophole in the tax law.
พร้อมใช้งาน
The printer is plug and play, so setup was quick.
ปลั๊กไฟ
The laptop’s power plug will not fit this old wall socket.
จุกอ่างอาบน้ำ
She pulled the bath plug to let the water drain.
จุกปิดท่อระบายน้ำ
He removed the drain plug to let the water out.
อุดรูรั่ว
อุดรู
He used a cloth to plug a hole in the pipe.
จุกอ่างล้างหน้า
จุกปิดท่อ
She pulled the sink plug to let the water out.
ปลั๊กไฟ
The lamp's electric plug does not match the wall socket.
ปลั๊กไฟ
The lamp needs an adapter for the foreign electrical plug.
ปลั๊กไฟ
The lamp will not work unless you use the correct plug socket.
ผู้ริเริ่ม
She was the spark plug behind the community garden project.
เต้ารับไฟฟ้า
ปลั๊กไฟ
She plugged her phone charger into the wall plug.
จุกอุดรู
The plumber inserted a hole plug to stop the leak.
ยุติ
ระงับ
The company decided to pull the plug on the project due to budget cuts.
Images of plug

(blockage) ก้อนอุดตัน 
(technology) ปลั๊กไฟ 
(water supply) ก๊อกน้ำ 
(jewelry) ปลั๊ก 
(horticulture) ต้นกล้า 
(fishing) เหยื่อตกปลา
Synonyms and analogies of plug in English
Examples of plug in a sentence
The mechanic plugged the hole in the tire. He used the interview to plug his latest movie. The artist plugged her upcoming exhibition on social media. She chose to plug the drug for quicker relief. They advised him not to plug the substance. The drain was clogged with a plug of hair.
A plug of mud obstructed the narrow passage. The podcast host gave a plug for the sponsor. She made a plug for the book during the interview. The plug needs to be replaced. She bought a new plug for the lamp. The firefighter quickly attached the hose to the plug. Gardeners use the plug to water plants efficiently. He bought a new plug for his nose piercing. The plug she chose was made of wood. The plug was ready for transplantation. Gardeners often buy plugs for easy planting. The tackle box was filled with various plugs for fishing. He preferred using a plug when fishing in freshwater lakes. The plug was late with the delivery. Everyone in the neighborhood knew him as the plug. Geologists studied the ancient plug for clues about eruptions. The plug was visible from miles away. The engineers designed a new plug for the aircraft model. A plug was added to extend the plane's length.
