Translation of rake from English into Thai
Noun
1.
gardening
garden tool with teeth for collecting debris- He used a rake to gather the leaves.-เขาใช้คราดรวบใบไม้
2.
angle
- The roof had a steep rake to allow for quick drainage.-หลังคามี ความเอียง สูงเพื่อให้ระบายน้ำได้อย่างรวดเร็ว
Verb
1.
gardening
gather leaves or debris using a long-handled tool- She rakes the leaves every autumn.-เธอรวบรวมใบไม้ทุกฤดูใบไม้ร่วง
2.
landscaping
smooth or level a surface with a rake- He raked the soil before planting seeds.-เขา คราดดินให้เรียบ ก่อนหว่านเมล็ด
3.
4.
investigation
search or examine thoroughly- Detectives raked through the files for evidence.-นักสืบ ค้นหาอย่างละเอียด ในแฟ้มเพื่อหาหลักฐาน
5.
military
- The soldiers raked the area with gunfire.-ทหารยิงปืนไปทั่วพื้นที่
Expressions with rake: examples in English and translations in Thai
กวาดใบไม้กองรวมกัน
รวบใบไม้เป็นกอง
He raked in the leaves from the yard.
คราด
He decided to rake over the fallen leaves.
คราดใบไม้
กวาดใบไม้
She decided to rake up the fallen leaves.
รื้อค้น
ค้นหา
He had to rake around in the drawer for his keys.
กอบโกยเงิน
After launching the new product, they started to rake it in.
ตำหนิอย่างหนัก
ต่อว่าอย่างหนัก
The manager raked him over the coals for the mistake.
ค้นหา อย่างละเอียด
She raked through her bag to find her keys.
ขุดคุ้ยเรื่องเก่า
รื้อฟื้นเรื่องเก่า
She always rakes up the past during arguments.
โกงเงิน
ยักเงิน
He managed to rake off a significant amount from the deal.
ตำหนิอย่างรุนแรง
ต่อว่าอย่างหนัก
The manager raked him over the coals for the mistake.
คราดสวน
He used a garden rake to smooth the soil before planting.
ด้ามคราด
He gripped the rake handle firmly while working.
กวาดรวมกัน
รวบรวม
She used a broom to rake together the leaves.
ดนตรีพื้นบ้านบาฮามาส
ดนตรีแรคแอนด์สเครป
Rake and scrape filled the air at the festival.
ทำผิดพลาด
By ignoring the warnings, he stepped on a rake.
ส่วนแบ่งที่ผิดกฎหมาย
เงินใต้โต๊ะ
He was caught taking a rake-off from the deal.
คราดหลังคา
เครื่องมือดึงหิมะ
He used a roof rake to clear the snow.
มุมคราด
มุมตัด
The rake angle affects the cutting efficiency.
ผอมมาก
ผอมแห้ง
She looked thin as a rake after the illness.
รื้อฟื้นความทรงจำที่ไม่ดี
ย้อนความทรงจำที่ไม่ดี
He doesn't want to rake over old coals from his childhood.
ชายชราที่มีพฤติกรรมผิดศีลธรรม
The novel's protagonist was an old rake with a scandalous past.
Images of rake

(gardening) คราด 
(transportation) ชุดของตู้สินค้า
Synonyms and analogies of rake in English
Examples of rake in a sentence
The gardener's rake broke while clearing the path. The artist adjusted the rake of the easel. The rake of the ship's mast was carefully measured. The novel's protagonist was a notorious rake, living a life of excess. In the play, the rake's downfall was his own doing. The rake of coaches was ready for departure.
A long rake of carriages followed the engine. He rakes the garden to clear the debris. They rake the yard every weekend. She raked the gravel path after the storm. Rake the mulch flat around the roses. The gardener raked the leaves into a pile. She raked her fingers through the sand. They raked through the attic for old photos. She raked through her bag to find the keys. The helicopter raked the forest with searchlights. The warship raked the enemy's deck with cannon fire.
