reshuffle

ˌriːˈʃʌfl̩
Translation Definition Conjugation

Translation of reshuffle from English into Thai,

Verb

tr.
1.

games

shuffle something again, especially playing cards
สับไพ่ใหม่ สับไพ่อีกครั้ง สับไพ่
  • He decided to reshuffle the deck before dealing.-เขาตัดสินใจสับไพ่ใหม่ก่อนแจก
2.

politics

UK
reorganize or rearrange roles, especially in government
UK
ปรับคณะรัฐมนตรี ปรับเปลี่ยนตำแหน่ง จัดสรรตำแหน่งใหม่
  • The prime minister plans to reshuffle the cabinet next week.-นายกรัฐมนตรีวางแผนที่จะปรับคณะรัฐมนตรีในสัปดาห์หน้า

Noun

1.

cards

instance of shuffling cards again
  • After the mistake, a reshuffle of the deck was needed.-หลังจากเกิดข้อผิดพลาด จำเป็นต้องมีการ สับไพ่ใหม่
2.

organizational change

UK
act of rearranging positions or roles within an organization
UK
  • The company announced a major reshuffle of its management team.-บริษัทประกาศ การปรับโครงสร้างใหม่ ครั้งใหญ่ของทีมผู้บริหาร
Add a suggestion |

Expressions with reshuffle: examples in English and translations in Thai

สับไพ่ใหม่
สับไพ่อีกครั้ง
Before the next round, reshuffle the cards.
การปรับคณะรัฐมนตรี
The prime minister announced a major government reshuffle after the election.

Synonyms and analogies of reshuffle in English

Examples of reshuffle in a sentence

  • Players often reshuffle their hands during the game.
  • The company decided to reshuffle its management team.
  • They had to reshuffle the schedule due to conflicts.
  • The magician requested a reshuffle before starting the trick.
  • A reshuffle was necessary after the cards fell on the floor.
  • The reshuffle caused confusion among the employees.
Browse the dictionary entries starting with “r”: