Translation of scheming from English into Thai
Noun
strategy
activity of making secret plans- The company's downfall was due to internal scheming.-ความล่มสลายของบริษัทเกิดจากการวางแผนลับภายในองค์กร
Adjective
plot
using secret or clever plans to get what you want- Everyone knew the scheming colleague had arranged the corner-office vacancy.-ทุกคนรู้ว่าเพื่อนร่วมงาน ที่มีเล่ห์เหลี่ยม เป็นผู้จัดให้ตำแหน่งห้องทำงานมุมว่างลง
Expressions with scheming: examples in English and translations in Thai
การวางแผนร้าย
She was always plotting and scheming to get ahead at work.
Synonyms and analogies of scheming in English
Examples of scheming in a sentence
Political scheming led to the leader's downfall. The scheming advisor suggested cutting staff to boost profits. Her scheming smile made everyone distrust her motives.
Noun
1.
2.
Verb
1.
2.
Expressions with scheme: examples in English and translations in Thai
แชร์ลูกโซ่
He lost his savings in a pyramid scheme.
แผนปั่นหุ้น
The company was involved in a pump-and-dump scheme, deceiving many investors.
ภาพรวม
โครงร่างโดยรวม
In the scheme of things, this problem is minor.
วางแผนลับ
วางแผนอย่างไม่ซื่อสัตย์
They were brewing a scheme to steal the company's data.
คิดแผนร้าย
The group cooked up a scheme to sabotage the event.
วางแผน
คิดแผน
They hatched a scheme to surprise their friend.
วางกลยุทธ์และฝัน
คิดกลยุทธ์และฝัน
He would scheme and dream every night, hoping to become a millionaire.
โทนสี
The living room has a modern colour scheme.
โทนสี
ชุดสี
The color scheme of the room is calming.
โครงการฉ้อโกง
The company director was arrested for running a massive fraud scheme.
แบบแสงสว่าง
แผนผังแสงสว่าง
The architect created a lighting scheme to highlight the building's stone walls.
แบบแผนการตั้งชื่อ
Our file naming scheme makes it easy to find old reports.
ภาพรวม
In the grand scheme, these problems are minor.
โครงการสวัสดิการ
The welfare scheme helped many families during the recession.
ระบบการจัดหมวดหมู่
The library uses a classification scheme for its books.
แผนบำนาญ
She enrolled in the company's pension scheme.
โครงการนำร่อง
The company launched a pilot scheme to explore the feasibility of remote working.
โครงการอุดหนุน
The government introduced a subsidy scheme to support small businesses.
แผนการผิดกฎหมาย
โครงการอาชญากรรม
He was arrested for running a fraudulent scheme that scammed thousands.
แชร์ลูกโซ่
He lost his savings in a Ponzi scheme.
ภาพรวม
Her actions seem small in the grand scheme of things.
ระบบการกำหนดหมายเลข
โครงร่างการกำหนดหมายเลข
The librarian changed the numbering scheme for the science section.
โครงการบำนาญ
Many companies offer an occupational pension scheme to their employees.
รูปแบบการเข้ารหัส
The team chose a new coding scheme for their communication protocol.