Translation of second wind from English into Thai
Noun
1.
energy
renewed energy after feeling tired- After a short break, she got her second wind.-หลังจากพักสั้น ๆ เธอก็มีแรงฮึดใหม่
2.
exercise
return of easy breathing after exertion- He felt his second wind during the marathon.-เขารู้สึกถึงแรงฮึดครั้งที่สองระหว่างการวิ่งมาราธอน.
Expressions with second wind: examples in English and translations in Thai
ได้พลังกลับมา
After resting, I catch a second wind and keep running.
ฟื้นแรง
After a short break, she caught her second wind and continued running.
ฟื้นพลัง
After resting, she found a second wind and finished the race.
ฮึดขึ้นมาอีกครั้ง
After a short break, she got a second wind and continued working.
get your second windv.
Halfway up the hill, you'll get your second wind.
After a short break, she got her second wind and continued working.
ฟื้นแรง
ฮึดขึ้นมาอีกครั้ง
After a short break, she caught her second wind and continued running.
Synonyms and analogies of second wind in English
Examples of second wind in a sentence
The team got their second wind after the halftime break. After a short break, she got her second wind. Cyclists often experience a second wind during long rides.