Translation of separation from English into Thai
Noun
1.
2.
3.
relationship
- They signed a separation agreement.-พวกเขาลงนามในข้อตกลงการแยกกันอยู่
4.
5.
military
- His separation from the army was finalized.-การออกจากกองทัพของเขาเสร็จสมบูรณ์แล้ว
6.
space
- The separation of the rocket stage was successful.-การแยกชั้นจรวดประสบความสำเร็จ
Expressions with separation: examples in English and translations in Thai
เบี้ยเลี้ยงแยกทาง
ค่าเบี้ยเลี้ยงพิเศษ
The company provides a separation allowance for overseas assignments.
ความวิตกกังวลจากการพลัดพราก
The child experienced severe separation anxiety when starting school.
การแยกกันอยู่ชั่วคราว
การแยกกันอยู่เพื่อประเมินความสัมพันธ์
They decided on a trial separation to see if they could work things out.
การแยกศาสนาออกจากรัฐ
The constitution mandates the separation of church and state.
การแยกย้ายโดยสมัครใจ
The company offered a voluntary separation to reduce staff without layoffs.
การแยกกันอยู่ตามคำสั่งศาล
They opted for a judicial separation instead of a divorce.
การแยกกันอยู่ตามกฎหมาย
การแยกกันอยู่โดยชอบด้วยกฎหมาย
They chose legal separation instead of divorce.
การแบ่งหน้าที่
การแบ่งงาน
The company uses separation of duties to prevent fraud.
การแบ่งแยกอำนาจ
The separation of powers is crucial in a democracy.
เงินชดเชยการเลิกจ้าง
ค่าชดเชยการเลิกจ้าง
He received separation pay after the company downsized.
They discovered only two degrees of separation between them.
โรควิตกกังวลจากการแยกจาก
ความวิตกกังวลจากการแยกจาก
Separation anxiety disorder can affect both children and adults.
การแยกสี
การแยกสีภาพ
Colour separation is essential in high-quality magazine printing.
การแยกอนุภาค
การแยกส่วนผสม
Particle separation is crucial in water treatment.
พลังงานในการแยก
พลังงานแยกนิวคลีออน
The separation energy of a neutron is 8 MeV.
ระยะห่างในแนวดิ่ง
ระยะห่างแนวดิ่ง
The plans show the required vertical separation between the floors.
Synonyms and analogies of separation in English
Examples of separation in a sentence
A separation of duties helps prevent fraud. The separation from friends was challenging during the move. She felt the separation keenly while living abroad. Their separation was finalized last year. The separation was difficult for both parties. The separation in the fence allowed the dog to escape.
A clear separation was visible between the two lanes. The separation from service was emotional for him. Her separation from the navy marked a new beginning. Engineers monitored the separation during the launch. The separation occurred at the planned altitude.