Translation of threshold from English into Thai
Noun
1.
2.
architecture
bottom part of a doorway or entrance- She paused at the threshold before entering.-เธอหยุดที่ ธรณีประตู ก่อนเข้าไป.
3.
stimulus
- The noise was below the hearing threshold.-เสียงนั้นต่ำกว่าระดับ เกณฑ์การได้ยิน
Expressions with threshold: examples in English and translations in Thai
The conflict reached the nuclear threshold.
ข้ามธรณีประตู
ก้าวเข้าสู่
She crossed the threshold of the old house with caution.
ที่จุดเริ่มต้นของ
The country stands at the threshold of a major political change.
ระดับเกณฑ์
The drug reached its threshold level and began reducing symptoms.
ใกล้จะเริ่มต้น
จวนจะเริ่ม
She felt excited, on the threshold of a new adventure.
ในฐานะเรื่องเบื้องต้น
ในขั้นต้น
As a threshold matter, we must decide if the court has jurisdiction.
ค่าเกณฑ์
ค่าขีดเริ่ม
The alarm sounds when the temperature passes the threshold value.
เกณฑ์ความเจ็บปวด
The doctor tested her pain threshold with a small needle.
ผลกระทบจากจุดเปลี่ยน
ผลกระทบจากจุดวิกฤต
The threshold effect in climate change can lead to irreversible consequences.
ขีดเริ่มรับรู้ของจิตสำนึก
ขีดเริ่มรู้สึกของจิตใจ
The sound was just above the threshold of consciousness.
จุดตรวจจับสัญญาณ
เกณฑ์การตรวจจับ
The device's detection threshold was set to identify weak signals.
เกณฑ์คะแนนเสียง
เกณฑ์การเลือกตั้ง
The party failed to pass the election threshold.
ไม่สังเกตเห็น
The music was below the threshold of consciousness for most listeners.
เกณฑ์สัมบูรณ์
ขีดจำกัดสัมบูรณ์
The absolute threshold for sound varies among individuals.
ความแตกต่างขั้นต่ำ
ดิฟเฟอเรนซ์เทรชโฮลด์
The difference threshold for sound was barely noticeable.
เกณฑ์ความแตกต่าง
เกณฑ์การรับรู้ความแตกต่าง
The differential threshold for sound was tested in the lab.
เกณฑ์โรคระบาด
ระดับวิกฤตโรคระบาด
The epidemic threshold was crossed last week.
เกณฑ์การยกเว้น
Low-income families benefit from a higher exemption threshold.
เกณฑ์การรับสัญญาณ
ระดับการรับสัญญาณ
The reception threshold was too high for the weak signal.
ฟังก์ชันเกณฑ์
ฟังก์ชันเงื่อนไข
The algorithm uses a threshold function to classify data.
การดำเนินการตรวจสอบเกณฑ์
การตรวจสอบเกณฑ์
The system performs a threshold operation to activate the alarm.
ราคาจุดเปลี่ยน
Raising fares above the threshold price sharply reduced passenger numbers.
แรงดันไฟฟ้าเริ่มนำ
Engineers measured the threshold voltage of the MOSFET at room temperature.
ระดับขีดจำกัดความทนทาน
The city's tolerance threshold for air pollution was exceeded last winter.
Synonyms and analogies of threshold in English
Examples of threshold in a sentence
The threshold for qualifying is very high. He tripped over the threshold as he entered. The threshold was worn from years of foot traffic. The pain threshold varies from person to person. The light was just above the visual threshold.