Translation of wait from English into Thai
Verb
Noun
1.
time
period of time before something happens- There was a long wait before the concert started.-มีการรอคอยนานก่อนที่คอนเสิร์ตจะเริ่ม
2.
technology
- The system entered a wait during processing.-ระบบเข้าสู่ สถานะรอ ระหว่างการประมวลผล
Expressions with wait: examples in English and translations in Thai
อดใจรอไม่ไหว
แทบรอไม่ไหว
I can't wait for the concert to start!
รอไปเรื่อย ๆ
รอเฉย ๆ
We had to wait around for hours before the show started.
รอให้ผ่านไป
We decided to wait out the storm.
เสิร์ฟ
She used to wait tables at the local diner.
แทบรอไม่ไหว
I can't wait for the concert next week!
รอคิว
You need to wait your turn at the doctor's office.
แทบรอไม่ไหว
I can hardly wait for the concert tomorrow!
รอดู
รอไปก่อน
Let's wait and see how the situation develops.
รอให้พายุผ่านไป
We decided to wait for the storm to pass before leaving.
รอจังหวะของตัวเอง
Wait for your moment; the meeting will quiet down soon.
รอให้พายุผ่านไป
We decided to wait out the storm in the cabin.
รอจนถึงนาทีสุดท้าย
ผัดไว้จนถึงนาทีสุดท้าย
He always waits until the last minute to start his assignments.
คุ้มค่าการรอคอย
คุ้มค่าที่จะรอ
The new restaurant is worth the wait for its delicious food.
รอดูเถอะ
Just you wait, the show will be amazing!
สิ้นสุดการรอคอยแล้ว
The wait is over: the new phone is now available.
รอนานมาก
We had to wait ages for the bus.
รอเก้อ
รออย่างไร้ความหวัง
Fans wait in vain outside, but the band never appears.
รอให้ผ่านไป
We decided to wait it out until the storm passed.
รอคอย
เฝ้ารอ
We wait on the results eagerly.
หยุดรอ
He waited up for his friend on the trail.
ซ่อนตัวรอ
The spy had to wait in the shadows for hours.
รีบแล้วรอ
We had to hurry up and wait at the airport.
ซุ่มโจมตี
The soldiers lie in wait for the enemy.
เดี๋ยวก่อนนะ
He opened the box and, wait for it, found a puppy!
Synonyms and analogies of wait in English
Examples of wait in a sentence
We had to wait for the bus in the rain. Please wait for your turn to speak. They decided to wait until the traffic cleared. A taxi waited outside the hotel for the guests. Fresh towels are waiting in your room. He asked her to wait while he served overseas.
They decided to wait for each other during the long deployment. The wait for the bus seemed endless. A short wait preceded the announcement. The program experienced a wait during execution. A wait occurred in the system's response time.