Translation of expression from English into Vietnamese
Noun
1.
2.
communication
action of conveying thoughts or feelings- Her expression of gratitude was heartfelt.-Sự bày tỏ lòng biết ơn của cô ấy rất chân thành.
3.
artistic
the representation in art or literature- The sculpture was an expression of the artist's grief.-Bức tượng là một sự thể hiện nỗi đau buồn của nghệ sĩ.
4.
5.
Expressions with expression: examples in English and translations in Vietnamese
biểu cảm nói lên tất cả
His expression spoke volumes about his disappointment.
someone's expression spoke volumesexp.
Her expression spoke volumes about her disappointment.
biểu cảm khuôn mặt
Her facial expression showed she was surprised.
cụm từ lóng
He used a slang expression during the meeting.
vẻ mặt ai đó nói lên nhiều điều
Her expression says a lot about how she feels.
sự thể hiện bản thân
Art is a form of self-expression that allows individuals to convey their emotions.
diễn đạt bằng lời nói
Her clear oral expression helped everyone understand the complex topic.
biểu cảm sinh động
Her animated expression showed her excitement.
biểu hiện cảm thông
His hug was an expression of sympathy during her tough time.
quyền tự do ngôn luận
Freedom of expression is protected by the constitution.
biểu hiện giới
Her gender expression includes wearing dresses and makeup.
thể hiện
bộc lộ
She gave expression to her anger in her speech.
cách diễn đạt gián tiếp
Her indirect expression left everyone guessing her true intentions.
cụm từ đơn giản
câu đơn giản
He used a simplified expression to explain the concept to beginners.
vẻ mặt nói lên tất cả
Her expression said a lot when she saw the surprise.
sự diễn đạt bằng lời
Verbal expression is key in effective storytelling.
sáo ngữ
The speech was full of well-worn expressions.
không biểu cảm
Her face was devoid of expression during the meeting.
bản bày tỏ quan tâm
The company submitted an expression of interest for the new project.
câu nói sáo rỗng
sáo ngữ
His speech was full of hackneyed expressions.
xin lỗi vì cách nói này
Pardon the expression, but that was a dumb move.
cụm từ cố định
Kick the bucket is a multi-word expression.
lối diễn đạt
Her turn of expression made the speech memorable.
được thể hiện qua
được bộc lộ qua
Her creativity found expression in painting and handmade jewelry.
Synonyms and analogies of expression in English
Examples of expression in a sentence
The actor's expression conveyed deep sorrow. His expression of anger was clear in his voice. The painting was an expression of her inner turmoil. Her novel is an expression of her inner turmoil. The painting is an expression of cultural identity. 'Piece of cake' is an easy expression to understand.
The expression 'hit the sack' means to go to bed. Factor the expression completely. The expression simplifies to 5. Her singing lacked expression, making the song dull. The pianist's expression added depth to the performance. Expression of this gene varies among species. The study focused on expression in different tissues.