Translation of patching from English into Vietnamese
Noun
1.
2.
technology
- Patching is scheduled overnight to fix critical security flaws.-Việc vá phần mềm được lên lịch vào ban đêm để khắc phục các lỗ hổng bảo mật nghiêm trọng.
Adjective
Synonyms and analogies of patching in English
Examples of patching in a sentence
The jeans needed patching due to wear and tear. Regular patching keeps the company’s servers secure. Emergency patching began after the vulnerability was discovered. The patching job on the roof was evident. Her patching efforts barely held the machine together.
Noun
1.
repair
small piece of material for mending holes- She sewed a patch on her jeans.-Cô ấy đã may một miếng vá lên quần jean của mình.
2.
3.
technology
- The developer released a patch for the bug.-Nhà phát triển đã phát hành một bản vá cho lỗi.
Verb
tr.
1.
repair
mend by sewing a piece of material- She patched the hole in her jeans.-Cô ấy vá cái lỗ trên quần jean của mình.
2.
Expressions with patch: examples in English and translations in Vietnamese
vá
vá lại
She managed to patch up her old jeans quite nicely.
giai đoạn khó khăn
They are going through a rough patch in their marriage.
giai đoạn khó khăn
After losing his job, he went through a bad patch.
khu vực quản lý
He doesn't like strangers working on his patch.
khoảng trời xanh
After the storm, we saw a patch of blue sky.
gặp khó khăn
trải qua giai đoạn khó khăn
They hit a rough patch in their marriage last year.
hàn gắn
After years of silence, they finally patched things up.
He got angry when she encroached on his patch.
The company is experiencing a rough patch due to market fluctuations.
trải qua thời kỳ khó khăn
They are going through a bad patch right now.
không bằng
không thể so sánh với
This new restaurant is not a patch on the old one.
trên địa bàn của ai đó
trong khu vực của ai đó
You are on my patch, so ask before you do anything.
nối máy
chuyển máy
The receptionist will patch you through to the manager.
giai đoạn khó khăn
thời kỳ yếu kém
The project experienced a soft patch in development.
They are going through a rough patch in their marriage.
họ đã ra khỏi lĩnh vực của ai đó
They're off his patch now, so he can't advise them.
giai đoạn thành công
thời kỳ thành công
The team is enjoying a purple patch this season.
bịt mắt
He wore an eye patch as part of his pirate costume.
chắp vá
vá víu
They had to patch together the broken fence.
miếng dán làm đẹp
The skin patch helps reduce wrinkles.
khu đất chua
vùng đất chua
The farmer avoided planting on the sour patch.
vườn rau
She spends her weekends tending to her vegetable patch.
đám cỏ dại
The garden turned into a weed patch after months of neglect.
vết vàng
The old book's cover had a large yellow patch.