Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: émirats arabes
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Émirats" in English

Suggestions

Clubs pour femmes dans les différents Émirats;
Women's clubs in the country's different Emirates;
Quelques voyages aux Émirats et en Syrie il y a 6 mois.
He did some travel to the Emirates and to Syria about six months ago.
La Chaîne des Émirats consacre deux de ses créneaux horaires quotidiens aux enfants.
The Emirates Channel has two children's broadcasts every day.
Quels seraient vos projets rêvés pour les Émirats ?
What would be your own dream projects for the Emirates?
Le Conseil de la Fédération est composé de 40 représentants nommés par chacun des Émirats.
The Federation Council is composed of 40 representatives appointed by each of the Emirates.
Celle des services consulaires pour les Émirats a toujours appartenu à l'AGC de Dubaï.
Consular service responsibility for the Emirates has always been with the MCO based in Dubai.
La stratégie du Gouvernement des Émirats tend à consolider ces réalisations, dont certaines sont exposées ci-après.
The strategy of the Government of the Emirates is to build on these achievements, some of which are described hereunder.
Conflits de juridiction entre l'autorité judiciaire fédérale et les autorités judiciaires locales des Émirats.
Conflict of jurisdiction between the federal judiciary and the local judicial authorities in the Emirates.
Toutes ces personnes vivent aux Émirats en harmonie, formant un modèle de ce que notre monde contemporain devrait être.
All these people live in the Emirates in harmony, forming a model for what the modern world should be like.
Par ailleurs, 100 % des naissances dans les Émirats se font en présence d'un personnel sanitaire qualifié.
Furthermore, 100 per cent of the births in the Emirates are attended by skilled health personnel.
Le PNUDPOGAR a indiqué que les Émirats s'employaient activement à promouvoir le travail des femmes.
UNDP-POGAR informed that the Emirates actively promoted the presence of women in the workplace,.
Mafiwasta souligne que de solides indices donnent à penser que la servitude pour dette est répandue aux Émirats.
Mafiwasta highlighted that there is strong evidence to suggest that debt bondage is widespread in the Emirates.
Il a préparé des équipes de voile aux jeux Olympiques pour des pays exotiques genre Émirats, Vietnam, Jamaïque...
He trained Olympic teams from exotic countries, the Emirates, Vietnam, Jamaica.
Octroi d'une aide technique et matérielle permettant aux Émirats membres de la Fédération de mettre en œuvre la législation susmentionnée.
Provision of technical and material assistance to enable member Emirates to implement the above-mentioned legislation.
Il va me manquer l'escale pour le Lagos au départ des Émirats.
I'll miss the connection on the Emirates flight to Lagos.
Vraiment d'Abu Dhabi d'octobre à Mars 2012 elles partiront des croisières hebdomadaires parmi des Émirats Arabi et Oman.
Own from Abu Dhabi from October to March 2012 cruises will leave weeklies magazine between Emirates Arabi and Oman.
Les étudiants sont encouragés à bénéficier de cet emplacement géographique priviligié en découvrant les opportunités d'exploration intellectuelle, commerciale et sportive à Abou Dhabi et aux Émirats voisins.
Students are encouraged to take advantage of the University's convenient location by discovering opportunities for intellectual, commercial, recreational, and athletic exploration in Abu Dhabi and neighbouring emirates.
Avant même l'adoption du Consensus de Monterrey, les Émirats figuraient parmi les principaux fournisseurs d'aide au développement aux nations sœurs et amies.
Prior to the adoption of the Monterrey Consensus, the Emirates was a bellwether in providing development assistance to sisterly and friendly nations.
Pour l'année prochaine, les Émirats se sont engagés à fournir 1538000 dollars à ces organismes.
For next year, the Emirates has pledged to donate $1,538,000 to such bodies.
Le PNUD s'emploiera à assurer un appui et une coopération technique aux Émirats les moins privilégiés.
UNDP will seek to secure support for, and provide technical cooperation to, the less resource-endowed emirates.
No results found for this meaning.

Results: 370. Exact: 370. Elapsed time: 119 ms.

emirats 440

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo