Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "à l'heure actuelle" in English

Suggestions

Certains pays européens proposent, à l'heure actuelle, de bannir l'amiante.
There are countries in Europe that are currently proposing banning asbestos.
Il existe également des antagonistes que l'on ignore à l'heure actuelle.
There are also antagonists that are currently ignored.
Aucun pays candidat ne remplit entièrement ces trois critères à l'heure actuelle.
Not one of the candidate countries at present fully meets all three criteria.
Ils mènent, à l'heure actuelle, plus de 300 négociations différentes.
At present, they are conducting over 300 different sets of negotiations.
Il existe à l'heure actuelle plusieurs types d'esclavage.
Several different types of slavery exist today.
La scientificité de l'évolution demeure à l'heure actuelle irréfutable.
The scientific nature of evolution remains irrefutable today.
Néanmoins, ces chiffres disponibles ne permettent pas à l'heure actuelle la comparaison entre pays.
However, currently, these figures available are not comparable between countries.
Le premier objectif est d'améliorer l'actualité des données publiées à l'heure actuelle.
First objective is to improve the timeliness of the data currently published.
Sa conclusion est qu'aucune initiative législative nouvelle n'est nécessaire à l'heure actuelle.
Its conclusion is that at present no new legislative initiatives are needed.
Le développement des régions agricoles hautement productives ne présente à l'heure actuelle pas de problème économique majeur.
The development of highly productive agricultural areas does not pose any major economic problems at present.
Il existe à l'heure actuelle de nombreuses conventions sur la protection des mineurs et sur la responsabilité parentale.
Currently there are many conventions on the protection of minors and parental responsibility.
Le marché de l'aviation corporate et privé enregistre à l'heure actuelle une croissance substantielle.
The corporate and private market segment is enjoying substantial growth at present.
Les biocarburants les plus utilisés à l'heure actuelle sont le bioéthanol et le biodiesel.
Currently the biofuels most used are bioethanol and biodiesel.
2 Selon les meilleures données d'administration de l'impôt disponibles à l'heure actuelle.
2 Based on best tax administration data currently available.
Cette modification nécessitera des données additionnelles, qui ne sont pas recueillies à l'heure actuelle.
This will require additional information which is not collected at present.
Il existe à l'heure actuelle quelque deux mille accords de ce type.
Approximately two thousand such agreements exist currently.
Il existe à l'heure actuelle 83 directives «Lisbonne».
There are currently 83 'Lisbon Directives'.
Aucun dépôt multinational commun n'existe à l'heure actuelle.
No shared multinational repository exists currently.
Il n'existe pas d'approches sectorielles officielles à l'heure actuelle.
There are currently no formal SWAps.
De grandes fermes éoliennes fonctionnent également à l'heure actuelle dans certains pays.
Large-scale wind farms are also currently in operation in some countries.
No results found for this meaning.

Results: 34037. Exact: 34037. Elapsed time: 649 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo