Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "à la peau rugueuse" in English

rough-skinned
Faites vos adieux à la peau rugueuse :Adoucit la peau rêche sur toutes les régions du corps, particulièrement les cuticules.
No more rough stuff: Softens hard skin all over the body, especially the cuticles and elbows.

Other results

Les galles de tubercule apparaissent sous forme de petites bosses par-dessus les nématodes en formation, donnant à la peau une apparence rugueuse.
Tuber galls appear as small, raised lumps above the developing nematodes, giving the skin a rough appearance.
Sécheresse de la peau a une texture rugueuse et déshydratés, les ridules et les rides sont beaucoup plus visibles.
Dry skin has a rough and dehydrated texture, fine lines and wrinkles are much more visible.
Même les hommes avec les poils du visage peuvent être vulnérables aux pores obstrués et les follicules pileux, ce qui peut conduire à des poussées, la peau rugueuse, les irritations et infections parfois probables.
Even men with facial hair can be vulnerable to blocked pores and hair follicles, which can lead to breakouts, rough skin, irritations and sometimes likely infections.
Fruit de grande ou très grande taille (pesant 350 g), à la surface assez régulière, à la peau huileuse et rugueuse, de teinte jaune orangé et recouvert d'un duvet fin et gris qui disparaît au stade du mûrissement.
Rum-o Large fruit (weight 350 g), or very large; slightly knobbly surface, unctuous, rough yellow-orange surface, with a fine pubescence that disappears upon ripening.
Baume extra nourrissant, restructurant et assouplissant pour la peau rugueuse et gercée des mains.
Extra-nourishing conditioner, restructuring and softening for rough, chapped skin on hands.
Les graines de coix apaisent la peau rugueuse et abîmée.
Chinese tear grass calm rough and chapped skin.
Elle apaise la peau rugueuse, sèche et crevassée.
It soothes rough, dry and chapped skin.
Comment retirer la peau rugueuse sur les doigts ?
How to remove the rough skin on the fingers?
La peau rugueuse de ses joues s'étend désormais tel un désert blanc...
The cheeks that were rosy now a white desert, forever.
Il y a des centaines d'années, l'améthyste était humidifiée avec de la salive et frottée sur le visage pour faire disparaître les boutons et la peau rugueuse.
Hundreds of years ago, the amethyst was moistened with saliva and rubbed on the face to banish pimples and rough skin. Today it is used in spells designed to magnify beauty.
C'est de la peau rugueuse comme ayant supporté gooseflesh quand je vous prends bons.
It is rough skin as having stood gooseflesh when I take you good.
Un petit douillet : Nous utilisons du sel marin fin pour exfolier et adoucir gentiment la peau rugueuse.
A real softy: We use fine sea salt to gently exfoliate and soften hard skin.
La gale rousse rend la peau rugueuse, provoque sa desquamation ou son fendillement.
Russet scab is a roughening, scurfing or cracking of the tuber skin.
Minimise l'apparence des rides et ridules, lisse la texture de la peau rugueuse, aide à traiter l'acné et l'hyperpigmentation.
Minimizes the appearance of surface lines and wrinkles, smoothes out rough skin texture, aids in clearing acne and helps fade hyperpigmentation.
Une gelée, sous-produit du pétrole, utile pour couvrir les brûlures de premier degré ou pour aider l'hydratation de la peau rugueuse ou sèche.
A thick gel of petroleum by-product, useful to cover first degree burns or to help in the hydration of chapped or dried skin.
glycérine végétale est un excellent émollient qui hydrate et restaure la peau rugueuse, fissurée et irritée.
Vegetable Glycerine is an excellent emollient that moisturizes and restores rough, cracked and irritated skin.
Pour adoucir la peau rugueuse du coude, essayez d'utiliser un gommage et gant de bain pour exfolier.
To soften rough elbow skin, try to use a scrub and bath mitt to exfoliate.
Le fruit à peau rugueuse est déclassé pour la production de jus.
Russetted fruit is downgraded to juice.
Les callosités sont des aires de peau rugueuse et épaisse.
Calluses are rough, thickened patches of skin.
No results found for this meaning.

Results: 48058. Exact: 1. Elapsed time: 462 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo