Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "à mettre" in English

Suggestions

+10k
6614
5609
4878
4342
2295
2221
Le Thundershirt est facile à mettre.
The shirt is very easy to put on.
Une autre conséquence inconfortable de la mondialisation est sa tendance à mettre les personnes et les capitaux en mouvement.
Another uncomfortable consequence of globalization is its tendency to put people and capital on the move.
Et mis au point aussi les thèmes essentiels à mettre en relief.
Also prepared the essential themes to bring out.
Des positions à mettre en correspondance sont reçues dans un ordinateur.
Positions to be matched are received in a computer.
Cette sélection permet à l'utilisateur de sélectionner le microprogramme à mettre à jour.
This selection allows the user to select which firmware is to be upgraded.
Nous exhortons Eyadéma à mettre enfin un terme à cette comédie.
We call on Eyadéma to put an end to this farce once and for all.
Mais la prochaine fois, pense à mettre des balles.
But next time... you might want to put some bullets in it.
OK, sinon j'aurais rien à mettre sur tes lèvres.
Okay, then I wouldn't have something to put on your lip.
Quelques fois nous devons apprendre à mettre une croix sur notre sommeil.
Sometimes we must learn to put a cross on our sleep.
Housse amovible. Facile à mettre et à retirer.
Removable cover; easy to put on and take off.
Le HTML à mettre dans les balises du formulaire.
Any html to put inside the form tags.
Le message à mettre dans la queue.
The actual message to put onto the queue.
La requête comprend une mesure et une identification des cellules à mettre en grappe.
The request comprises a metric and identification of the cells to be clustered.
Vous n'avez qu'à mettre une croix.
If you don't know how to write your name, just put a cross.
Quitte à mettre sa vie en jeu.
She may have to risk her life, otherwise it would all be too easy.
Elles voulaient aider maman à mettre la table.
Come on, Papa, they were just trying to help Mama set the table.
Laissez-moi vous aider à mettre votre manteau.
Let me help you on with your coat, old man.
Pour terminer, je tiens à mettre l'accent sur la question de la responsabilité objective.
Finally, I would call attention to the question of objective liability.
Le Guyana a réussi à mettre l'informatique au service de l'apprentissage scolaire.
Guyana has successfully used technology to support learning in schools.
Je tiens à mettre en garde le gouvernement d'en face.
I want to warn the government opposite.
No results found for this meaning.

Results: 26663. Exact: 26663. Elapsed time: 2126 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo