Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "à nuls autres pareils" in English

unrivalled
Seul un travail artisanal de la laque et une expérience et un savoir-faire à nuls autres pareils permettent de prétendre au luxe.
Only artisanal lacquer work and unrivalled experience and know-how lend credence to the claim of luxury.
« Ces investissements multilatéraux à nuls autres pareils concourront à inverser la tendance pour ces trois maladies catastrophiques », précisait en outre leur annonce.
"These historic multilateral investments will work to turn the tide against these three devastating diseases," the announcement also said.
Il y a dans cette ville une effervescence, une mixité des genres et un foisonnement d'idées à nuls autres pareils.
There is an excitement in this city, an unparalleled diversity of styles and abundance of ideas.
Cette culture européenne en développement, se réunifiant à elle-même par les élargissements historiques en cours, est le fruit d'une histoire, d'un niveau et d'un mode de développement singuliers, à nuls autres pareils.
This evolving European culture, which the current historic enlargement process is re-uniting, is the product of a remarkable history and a unique form of development.

Other results

Les romantiques parmi nous ne manqueront pas de se rendre Laem Phrom Thep, l'extrême pointe sud-ouest de Phuket, pour y admirer des couchers de soleil nuls autres pareils...
The outer most south/west point of Phuket is called Laem Phron Thep and it's an ideal place to watch a beautiful, romantic sunset. For the romantics among us...
À nuls autres que les États-Unis et le Japon.
It is none other than the United States and Japan.
Nuls autres citoyens européens n'ont jamais vu leur droit de libre circulation violé de manière aussi grossière.
No other European citizens have ever had their right of free movement so grossly violated.
J'en ai encore 3 autres pareils.
I've got three more just like this one.
Cette colline... et deux cents autres pareilles.
That hill and 200 more just like it.
On te comprend, surtout si Hagar en veut une douzaine d'autres pareils.
Not that we blame you, especially since you told us Hagar... wants a dozen more, just like 'em.
On le répandrait par terre, il en pousserait un autre pareil.
We could lay him in the dirt and, grow another one just like him.
Singapour est vraiment une ville à aucune autre pareille.
Singapore - truly a city like no other.
Et il y en a d'autres pareils.
And there are other books like it.
Comment s'assurer qu'ils n'en embaucheront pas d'autres pareils ?
How do we know... they won't be bringing the same type of mess back in here again?
Vous en préparez un autre pareil ?
Will he/she write other as this?
Désolée, maman, je sais que tu n'en as que 2000 autres pareilles.
Sorry, Mom, I know you only have 2,000 other ones just like it.
Il savait et avait appris d'autres pareils à lui que tout travail doit être bien fait.
He knew and taught others likewise that any job must be done well.
Le meilleur antidote à un «hashtag» viral est un autre pareil.
That the best antidote for one viral "hashtag" is another.
Et les maîtres de cérémonie, nuls autres que les grands comédiens de marque internationale Preston Duceppe et Gilles Manning.
And the masters of ceremony are none other than the internationally renowned comedians Preston Duceppe and Gilles Manning.
Il fût succédé par le duo Prince Club, enfin réuni sur le même continent et surtout encouragé par nuls autres que papa et maman dans les estrades.
He was followed by Prince Club, who were finally reunited on the same continent and encouraged by none other than mom and dad in the crowd.
No results found for this meaning.

Results: 60. Exact: 4. Elapsed time: 294 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo