Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "à revenu faible ou moyen" in English

Search à revenu faible ou moyen in: Definition Dictionary Synonyms
low and middle income
low and modest income
low and middle-income
middle- and low-income
low-and middle-income
low- and medium-income
lower- and middle-income
low or middle-income
low- and middle-income
lower and middle income
low- and modest-income
Ces deux mesures combinées ont réduit sensiblement le fardeau fiscal des contribuables à revenu faible ou moyen.
In combination those new measures reduced significantly the tax burden of the low and middle income taxpayer.
L'année dernière, des mesures fiscales à l'intention des Canadiens à revenu faible ou moyen avaient été mises en oeuvre.
Last year tax measures for low and middle income Canadians were introduced.
Deuxièmement, un allégement fiscal général en commençant par les Canadiens à revenu faible ou moyen.
Second, general tax relief starting with low and modest income Canadians.
Le député a mentionné une ou deux fois l'objectif de réduire les impôts des Canadiens à revenu faible ou moyen.
The member commented a couple of times about the objective of providing tax relief for low and modest income Canadians.
Cette mesure permet de consentir un allégement fiscal aux aînés à revenu faible ou moyen.
This measure will provide tax relief for low and middle-income seniors.
Après réflexion, dans ma circonscription, les gens ont affirmé que non, surtout dans le cas des familles à revenu faible ou moyen.
Upon reflection in my riding, people felt that it was absolutely not, particularly for low and middle income families.
Elles consistent à réduire les impôts pour les Canadiens à revenu faible ou moyen, qui sont le moins en mesure de payer.
The measures in the bill reduce taxes for low and middle income Canadians, those least able to pay.
Parce que les fonctionnaires canadiens sont des gens ordinaires à revenu faible ou moyen.
Because government workers are ordinary Canadians, low and middle income Canadians.
Les Bourses du millénaire du Canada visent à accroître l'accessibilité aux études postsecondaires pour un nombre accru de Canadiens à revenu faible ou moyen.
The purpose of the Canada Millennium Scholarships is to increase access to post-secondary education for more low and middle income Canadians.
Cependant, le gouvernement conservateur est si mesquin qu'il a décidé de nuire aux familles à revenu faible ou moyen.
But the Conservative government is so mean-spirited that it has actually decided to hurt low and modest income families.
Ce plan a majoré le montant du crédit en raison de l'âge pour venir en aide aux pensionnés à revenu faible ou moyen.
It increased the age credit amount to benefit low and middle income seniors.
Il est tout aussi évident que la justice fondamentale nous oblige à penser d'abord aux Canadiennes et Canadiens à revenu faible ou moyen.
Equally clearly, as a matter of fundamental fairness, our first focus must be on low and middle income Canadians.
Comparativement au système actuel, plus de 100000 étudiants supplémentaires venant de familles à revenu faible ou moyen pourront profiter de cet argent.
This funding will reach over 100,000 more students from low and middle income families than the current system.
Nous avons proposé des idées nouvelles pour aider les Canadiens à revenu faible ou moyen.
We have come up with some innovations with respect to helping low and middle income Canadians.
Le gouvernement fédéral offre un support financier aux familles à revenu faible ou moyen pour les aider à subvenir aux besoins de leurs enfants.
The federal government is committed through this program to assist low and middle income families with the expenses of raising children.
Le Gouvernement construit 41000 parcelles et 25500 appartements dans la capitale et d'autres districts pour fournir des logements aux personnes à revenu faible ou moyen.
The GOB is building 41,000 plots and 25,500 flats in the capital and other districts to provide housing facilities for low and middle income people.
Cette mesure profitera aux aînés à revenu faible ou moyen qui choisissent de continuer à travailler.
This will benefit seniors with low and modest incomes who choose to continue working.
Aide accrue pour les familles à revenu faible ou moyen ayant des enfants.
Increasing Support for Middle- and Low-Income Families With Children.
Ces groupes se préoccupent du bien-être des étudiants à revenu faible ou moyen.
These groups are concerned about the well-being in the context of average and low income students.
C'est un impôt particulièrement inéquitable pour les Canadiens à revenu faible ou moyen.
It is an inordinately unfair tax on lower and middle income Canadians.
No results found for this meaning.

Results: 337. Exact: 337. Elapsed time: 214 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo