Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "à son avis" in English

Suggestions

Une référence aux critères de classification suffirait à son avis.
A reference to the classification criteria would, in his opinion, suffice.
Le vice-président a déclaré qu'à son avis, la première question était recevable.
The Deputy Speaker stated that in his opinion the first question had been in order.
La délégation du Sous-Comité a également noté qu'à son avis de nouvelles tâches nécessitaient davantage de ressources.
The SPT delegation also noted that in their view new tasks required more resources.
Puisque le gouvernement a réaffirmé cet engagement, la mise en œuvre de mesures importantes s'impose, à son avis, pour atteindre cet objectif.
In their view, this commitment was reconfirmed by the government, and that significant steps would need to be implemented to meet this goal.
La proposition, à son avis, compromettrait le système tout entier de réception des communications.
The proposal, to his mind, would jeopardize the whole system of receiving communications.
Le mathématicien a pour mission, à son avis, avait un caractère esthétique.
The mathematician's task, to his mind, had an aesthetic character.
L'article 30 C.c.B.-C. est donc, à son avis, inconstitutionnel.
Article 30 C.C.L.C. is therefore, in his opinion, unconstitutional.
Le scandale des commandites en est un bel exemple à son avis.
In his opinion, the sponsorship scandal is a good example.
Ces deux possibilités sont à son avis compatibles.
In his opinion, both possibilities were viable.
Mathématiques appliquées, à son avis, appartient à la technique des collèges.
Applied mathematics, in his opinion, belonged to the technical colleges.
Le fait que les étrangers ne puissent pas participer à des activités politiques constitue, à son avis, une discrimination.
The fact that foreigners could not participate in political activities constituted discrimination, in his opinion.
Je me range à son avis.
I would agree with him in his sentiment.
Le Bureau peut formuler périodiquement une liste des éléments devant, à son avis, être déclarés au registre.
The Bureau may, from time to time, draw up a list of matters which it considers should be declared in the register.
Trois ratifications est, à son avis, plus adapté aux circonstances.
Three ratifications was, in his view, more appropriate in the circumstances.
Les autres questions étaient, à son avis, tout aussi peu pertinentes.
Other issues identified were, in his view, equally irrelevant.
Cette question cruciale exigeait à son avis une plus grande attention.
This critical nexus requires greater attention, he concluded.
Toutefois, le message devrait à son avis être clarifié et simplifié.
However, the message should, in his view, be clarified and simplified.
Tout le monde a droit à son avis.
Everyone's got a right to think what they want.
Foreman est persuadé que je donne du crédit à son avis.
Foreman thinks I actually value his opinion.
Il était nécessaire d'agir à son avis.
He said that action was needed.
No results found for this meaning.

Results: 5418. Exact: 5418. Elapsed time: 574 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo