Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "élèverait à" in English

would amount to
estimated at
Sans l'apport des migrations, ce recul s'élèverait à 119 millions.
Without migration gains, the projected reduction would amount to 119 million.
Sans ces catégories supplémentaires, le coût mensuel moyen pondéré par personne s'élèverait à 1536,23 dollars.
Without these additional categories, the weighted average monthly cost per person would amount to $1,536.23.
Le total des crédits demandés s'élèverait à 1261900 dollars.
The total appropriation required would amount to $1,261,900.
Le taux de référence qui en résulte s'élèverait à 6,05 %.
The resulting reference rate would amount to 6,05 %.
Le coût des ressources additionnelles s'élèverait à 62500 dollars;
The cost of the additional resources would amount to $62,500;
La valeur prévue pour 2008/09 des contributions volontaires en nature non budgétisées du Gouvernement italien s'élèverait à 2670700 dollars.
The estimated value of non-budgeted voluntary contributions in kind by the Government of Italy for 2008/09 would amount to $2,670,700.
Selon une estimation préliminaire, le coût des activités envisagées au titre de l'alinéa b) s'élèverait à 447700 dollars.
A preliminary estimate of the activities envisaged under paragraph (b) would amount to $447,700.
Le montant révisé des ressources proposées au titre du personnel civil s'élèverait à 72373700 dollars.
The revised proposed resources for civilian personnel would amount to $72,373,700.
Le montant concernant les services d'appui connexes s'élèverait à 587700 dollars.
The related requirements for support services would amount to $587,700.
Le coût de la reproduction du rapport Volcker in extenso, uniquement en anglais, s'élèverait à 82000 dollars.
Reproduction of the whole Volcker report in English only would amount to $82,000.
Le budget de base du PNUD pour les activités au titre des programmes gérées au niveau mondial s'élèverait à plus de 500000 dollars en 1996-1997.
The core budget of UNDP for programme activities managed at the global level would amount to over $500,000 during 1996-1997.
Pour les producteurs de papier thermosensible, l'augmentation hypothétique maximale du coût de fabrication s'élèverait à 1,49 %.
For thermal paper producers the maximum hypothetical increase in the cost of production would amount to 1,49 %.
Le nombre de morts mentionné s'élèverait à 7000.
The number of those who had died had been given as 7,000.
La Communauté européenne a indiqué que sa contribution au budget s'élèverait à 78000 dollars.
The European Community indicated that its contribution to the budget would amount to $78,000.
La valeur totale de tous ces biens s'élèverait à GBP 23449.
The total value of all of these items is alleged to amount to GBP 23,449.
Or, le nombre de demandes de réunification des familles s'élèverait à 13000.
Yet the number of requests for family reunification was reported to be around 13,000.
Le montant dérobé s'élèverait à 50000 dollars.
The loss is estimated to be $50,000.
En conséquence, le montant supplémentaire demandé au chapitre 21 s'élèverait à 2003100 dollars.
Thus, the total additional amount requested under section 21 would be $2,003,100.
Le coût total des deux reclassements s'élèverait à 19800 dollars.
The total cost of the two reclassifications would amount to $19,800.
Au total, la capacité de production s'élèverait à environ 70GW.
In total, production capacity will rise to approximately 70GW.
No results found for this meaning.

Results: 705. Exact: 705. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo