Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "élément principal" in English

main body
main component
key element
main part
major component
basic element
main focus
main feature
major element
main element main member body member principal element
core element
principal component

Suggestions

étant prévu sur l'élément principal du moteur
being provided on the main body of the engine
Une chambre à orifice d'admission est prévue entre l'élément principal et la première paroi d'extrémité.
A feed inlet chamber is disposed between the main body and the first end wall.
variant de façon aléatoire entre chaque élément principal
, which varies randomly between each such main component
L'élément principal est, bien sûr, la santé.
Naturally, the main component is health.
L'élément principal de cette aide était la fourniture de rations alimentaires en quantités suffisantes.
The key element of the package was an adequate ration of food supplies.
La protection des informations sensibles forme l'élément principal de l'accès réglementé.
The protection of sensitive information is the key element for managed access.
La date de la naissance d'une personne est un élément principal.
A person's birth date is a key element.
Le bois est l'élément principal avec lequel les gaitas sont élaborées.
Wood is the main component from which gaitas are created.
au moins un élément principal choisi parmi la peau externe
() at least one main component selected from the external skin
Les diagnostics de tumeur du sang font intervenir en tant qu'élément principal l'anticorps anti-H utilisé dans le procédé mentionné ci-dessus.
The diagnostics for blood tumor contain as the main component the anti-H antibody employed in the above method.
La structure de liaison à six barres constitue l'élément principal qui permet la construction de cellules unitaires de structures déployables extensibles et modulaires à double courbure.
The six-bar linkage structure constitutes the key element that allows constructing unit cells of scalable and modular deployable structures with double curvature.
Cette gaine comprend un élément principal de forme sensiblement tubulaire et peut comprendre des moyens de fixation permettant de la fixer sur le stent.
The sheath includes a main body of a generally tubular shape, and may include mounting means for attaching same to the stent.
L'ajustement du système existant d'enseignement supérieur est l'élément principal des réformes.
The adjustment of the existing system to higher education is the key element of the reforms.
L'élément principal de cette stratégie consiste en la conclusion d'accords de partenariat ou d'arrangements similaires.
The key element in this strategy is a system of partnership agreements or similar arrangements.
Une pluralité de pales intégrées s'étendent entre la première et la deuxième section de l'élément principal et les relient, l'élément principal formant ainsi une seule pièce.
A plurality of integrally formed blades extend between and connect the main body first and second sections such that the main body is generally of one piece construction.
Le texte préfère définir comme élément principal des orientations du budget 2001 la "dimension sociale et culturelle de l'Europe".
Instead, "the social and cultural dimension of Europe" is chosen as the most important point to be taken up in the guidelines for the 2001 budget.
La couche absorbante constitue l'élément principal de ce produit.
The absorbent layer represents the major component.
Les corpuscules tenus ensemble forment un élément principal renfermant des médicaments et résistant à la pression et à la traction.
The corpuscles held together form a main element containing drugs and resisting to pressure and traction.
L'élément principal est fait d'un matériau non transparent à la lumière.
The basic element is formed from non-translucent material.
Une fente est réalisée dans l'élément principal du côté de la surface supérieure.
An aperture is formed on the upper surface side of the basic element.
No results found for this meaning.

Results: 999. Exact: 999. Elapsed time: 212 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo