Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "élaboration de politiques" in English

La coopération internationale pour l'élaboration de politiques économiques et les partenariats en faveur du développement sont plus que jamais indispensables.
International cooperation in economic policy-making and partnerships in the field of development were more crucial than ever.
Élaborer une base de données pour l'élaboration de politiques efficaces.
Develop an evidence base for effective policy-making.
Il viserait une participation accrue de la population à l'élaboration de politiques environnementales.
It would seek to expand public participation in environmental policymaking.
Initiative conjointe APN/AINC pour l'élaboration de politiques.
AFN/INAC Joint Initiative for Policy Development. (2001).
Une présence stratégique forte dans la région est primordiale pour influencer l'élaboration de politiques nationales.
A strong policy presence in the region is key to influencing national policy development.
Certaines ONG exercent une influence indéniable sur l'élaboration de politiques au niveau international.
Certain NGOs have undeniable influence on international policy-making.
Il assume également ce rôle en participant activement au processus interministériel d'élaboration de politiques.
It also performs this role by active participation in the interdepartmental policy development process.
Les preuves scientifiques constituent le fondement le plus sûr aux fins de l'élaboration de politiques.
Scientific evidence is the best foundation for policy-making.
Ces projets visent à renforcer les capacités, l'intégration des marchés régionaux, l'élaboration de politiques commerciales et les ajustements économiques.
These projects aim to strengthen capacity, regional market integration, trade policy development and economic adjustment.
Des données statistiques sur ces questions en rapport avec le transport étaient nécessaires pour l'élaboration de politiques.
Statistical data on these transport related issues are necessary for policy-making.
Cette initiative pourrait également être utile pour le contrôle continu et encourager l'élaboration de politiques conformes à la Convention.
This initiative might also assist ongoing monitoring and encourage policy development that is consistent with the Convention.
L'expérience a démontré que l'élaboration de politiques participatives était essentielle.
In terms of lessons learned, participatory policy-making is essential.
Ces études sont utilisées comme documents de base par plusieurs analystes en vue d'élaboration de politiques.
These studies are used by a number of analysts as basic references for policy development.
L'utilisation du savoir scientifique dans l'élaboration de politiques varie considérablement d'un pays à l'autre.
The use of scientific knowledge in policy-making varies considerably among countries.
Ce pourrait être le début d'engagements productifs de la coopération technique dans l'élaboration de politiques.
These could be the entry points for productive technical cooperation engagements in policy development.
Le renforcement des capacités est indispensable pour l'élaboration de politiques rationnelles.
Capacity-building is essential to good policy-making.
La troisième sera consacrée à l'élaboration de politiques et la participation du public.
The third phase will emphasize policy development and public participation.
L'élaboration de politiques et les principes de l'administration publique.
Policy development and the principles of public administration.
Le recueil de directives pratiques du BIT propose des lignes directrices internationales pour l'élaboration de politiques 73.
The ILO's code of practice provides international guidelines for policy-making.
Elles reconnaissent qu'une participation active à l'élaboration de politiques internationales est un moyen d'action important.
They acknowledge the importance of active participation in international policy development as a means for action.
No results found for this meaning.

Results: 5520. Exact: 5520. Elapsed time: 442 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo