Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "éleveur de porcs" in English

pig farmer
pig breeder
pork producer
hog farmer
C'est comme être un éleveur de porcs kascher.
It's like being a kosher pig farmer.
L'éleveur de porcs, Vince McVicar. Il a été tué.
The pig farmer, Vince McVicar.
Dans une petite ville d'une région rurale du Manitoba, il y a un éleveur de porcs qui emploie plus de 300 personnes.
A small town in rural Manitoba has a pork producer who hires over 300 people.
l'une des personnes était un éleveur de porcs à développement durable, qui n'utilisait pas d'antibiotiques.
Last year, one of the awardees was a sustainable pork producer that doesn't use antibiotics.
2Prenons un exemple de preuve de fièvre aphteuse mais pas de virus: un éleveur de porcs alimentant illégalement ses porcs avec des aliments impropres à la consommation importés dans un milieu urbain sans ferme à proximité pour propager la maladie.
2An example of evidence of FMD but no virus: a pig farmer feeding illegally imported waste food to his pigs in an urban setting with no nearby farms to spread the disease.
Chamberlain Tom. éleveur de porcs.
Tom Chamberlain. Pig farmer.
M. Vorstenbosch, un éleveur de porcs, représentait les municipalités auprès de la Commission.
Mr. Vorstenbosch, a hog farmer, represented municipalities on the Board.
Il est lui-même éleveur de porcs.
He's a pig farmer himself.
C'est ainsi qu'on appelle ce cochon robot qui a été spécialement conçu à l'attention de l'éleveur de porcs moderne.
This pig robot was specially designed for you, modern pig breeders.
Quant aux restes de nourriture, ils étaient vendus par contrat à M. Pierre Develle, éleveur de porcs de Palleau, village proche d'Allerey.
Food remains were sold under contract to M. Pierre Develle, who raised pigs in Palleau, a village near Allerey.
La Cour constitutionnelle de Colombie a condamné un éleveur de porcs à cesser son exploitation polluante au titre du droit des plaignants à la santé.
The Colombian Constitutional Court ordered a pig farm that caused pollution to stop operations based on the applicants' right to health.
Le FBI a amené les outils et les armes de l'éleveur de porcs.
The FBI delivered these tools and weapons from the pig farm guy.
Pour moi, un céréaliculteur de Saskatchewan est aussi important qu'un éleveur de porcs de Lambton-Kent-Middlesex, en Ontario.
To me a grain farmer in Saskatchewan is just as important as a hog farmer in Lambton-Kent-Middlesex in Ontario.
Tout éleveur de porcs pouvait s'y inscrire, à condition de s'engager à suivre des pratiques sanitaires précises et à verser des honoraires préétablis au vétérinaire.
Any hog producer could enroll, but each had to agree to follow specific health practices and to pay the veterinarian a stipulated fee for the services provided.
Cependant, la notoriété de Featherstone dans le monde agricole ne repose pas sur ses ventes de bétail, mais sur le fait qu'il fut à son époque le principal éleveur de porcs au Canada.
Featherstone's agricultural fame, however, rests not on his cattle business but on his interest in pigs, for during that time he was also Canada's foremost breeder of pigs.
Il a gagné le prix des jeunes fermiers américains du meilleur éleveur de porcs.
Did you know he won the Young Farmers of America Pig Raising trophy?
Je suis éleveur de porcs.
Tout éleveur de porcs pouvait s'y inscrire, à condition de s'engager à suivre des pratiques sanitaires précises et à verser des honoraires préétablis au vétérinaire.
Because the program was limited to a specific enterprise or industry, or group of enterprises or industries, Commerce found that it conferred countervailable benefits.
Mais à la fin, nous avons arrêté... un éleveur de porcs tueur à gages du régime de protection des témoins.
Initial suspect was her in the end, we arrested... a pig farmer/hit man in witness protection.
En 2014, quatre tonnes de déchets organiques provenant du festival ont même été offerts à un éleveur de porcs de la région.
All leftover food from Bluesfest Catering is donated to local charities, and in 2014 four tonnes of organic waste from the festival was given to a local pig farmer.
No results found for this meaning.

Results: 23. Exact: 23. Elapsed time: 52 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo