Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "émissions de polluants atmosphériques" in English

emissions of air pollutants air pollutant emission
emission of air pollutants
emissions of atmospheric pollutants
air pollution emission
emissions of air pollution
emission of atmospheric pollutants
Effets des émissions de polluants atmosphériques dus au transport.
Effects of transport generated emissions of air pollutants.
Au Canada, les émissions de polluants atmosphériques ont été sensiblement réduites ces dernières années.
In Canada, the emissions of air pollutants experienced significant reductions in recent years.
Transports Canada parachèvera l'élaboration d'un règlement sur les émissions de polluants atmosphériques des locomotives.
Transport Canada will complete the development of air pollutant emission regulations for locomotives.
C onsulter la page intitulée « Information sur la compilation des sommaires et des tendances d'émissions de polluants atmosphériques ».
See the "Information on Compilation of the Air Pollutant Emission Summaries and Trends" page.
Les émissions de polluants atmosphériques émises par le Canada ont été réduites.
Canada's emission of air pollutants has been reduced.
Les émissions de polluants atmosphériques provenant des transports ferroviaires font l'objet du code 623 de l'UIC ainsi que des dispositions ORE/ERRI S 1015P/RP1.
Emission of air pollutants from rail transport are dealt with in UIC Code 623 and ORE/ERRI S 1015P/RP1.
Il a présenté également le rapport du CMEI sur les projections des émissions de polluants atmosphériques dans l'hémisphère Nord.
He also introduced the report of CIAM on projections of emissions of air pollutants in the northern hemisphere.
Dans ces pays, la restructuration économique a également été la principale raison des réductions d'émissions de polluants atmosphériques.
In these countries economic restructuring has also been the major driving force behind reductions in emissions of air pollutants.
Les émissions de polluants atmosphériques peuvent provenir de sources anthropiques et de sources naturelles.
Emissions of air pollutants can come from anthropogenic and natural sources.
Les émissions de polluants atmosphériques menacent la santé des Canadiens, dégradent l'environnement, contribuent au smog et ont des répercussions socioéconomiques.
Emissions of air pollutants threaten the health of Canadians, degrade the environment, contribute to smog and have associated socio-economic impacts.
La majorité des provinces limitent les émissions de polluants atmosphériques, cependant, les exigences normatives varient grandement à travers le pays.
Most provinces restrict the emissions of air pollutants. However, standards vary considerably across the country.
Élaborer un cadre et des réglementations propres aux émissions de polluants atmosphériques et de GES provenant de chaque grand secteur industriel canadien.
Developing a framework and individual regulations for emissions of air pollutants and GHGs from each of Canada's main industrial sectors.
Continuera d'établir des mesures réglementaires et non réglementaires pour réduire les émissions de polluants atmosphériques provenant des principaux secteurs industriels.
Continue to develop regulatory and non-regulatory measures to reduce the emissions of air pollutants from the major industrial sectors.
Le gouvernement a mis en œuvre un protocole d'entente avec le secteur ferroviaire et élabore des règlements sur les émissions de polluants atmosphériques pour les locomotives.
The government has implemented a Memorandum of Understanding with the rail sector, and is developing air pollutant emission regulations for locomotives.
Ce code a été formulé pour spécifier des méthodes de mesure des émissions de polluants atmosphériques par des sources fixes.
This code was formulated to specify methods for the measurement of emissions of air pollutants from stationary sources.
Ce programme vise à réduire les émissions de polluants atmosphériques et de gaz à effet de serre (GES) provenant des secteurs industriels.
This program aims to reduce emissions of air pollutants and greenhouse gases (GHGs) from industrial sectors.
Pour lutter contre ces problèmes, le Canada doit absolument examiner sa propre contribution aux changements climatiques mondiaux et diminuer ses émissions de polluants atmosphériques.
To address these issues, it is crucial that Canada do its part to address its own contribution to global climate change and reduce emissions of air pollutants.
Dans ces deux groupes de pays, la restructuration économique a également été le principal moteur des réductions des émissions de polluants atmosphériques.
In central and eastern Europe and EECCA, economic restructuring was also the major driving force behind the observed reductions in emissions of air pollutants.
Des solutions novatrices pour le financement des mesures de réduction des émissions de polluants atmosphériques ont été adoptées par un certain nombre de Parties.
Innovative solutions to finance measures to reduce emissions of air pollutants were employed by a number of Parties.
L'intention annoncée par la Commission de prendre des mesures visant à lutter contre les émissions de polluants atmosphériques des navires de mer mérite d'être saluée.
The Commission's declared intention to introduce measures aimed at combating emissions of air pollutants from sea going ships is to be welcomed.
No results found for this meaning.

Results: 397. Exact: 397. Elapsed time: 167 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo