Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "épuisé" in English

exhausted
spent
depleted
exhaust
tired
used up
sold out
exhausting
worn out
drained
consumed
bushed
given out
tuckered
jaded
out of print run out
weary
exhaustion
tired out
dead tired
fatigue
strung-out
gave out
sick and tired

Suggestions

Tu devrais être épuisé avec ce parcours.
You're supposed to get exhausted on this route.
Je suis presque épuisé de le raconter.
I am almost exhausted in the telling of it.
Simultanément, le bain épuisé absorbe HC1.
At the same time the spent liquor absorbs HC1.
Une quantité énorme de combustible épuisé en provenance de sous-marins nucléaires est stockée dans des conditions déplorables.
An enormous quantity of spent fuel from nuclear submarines is stored under very poor conditions.
Tu es physiquement et émotionnellement épuisé.
Tom, you are physically and emotionally exhausted.
L'enquête a épuisé les pistes.
Right. The case detective exhausted all leads.
Dépêche-toi, je suis presque épuisé.
Hurry to the boat, I'm nearly exhausted.
Je me réveille épuisé, assoiffé.
I wake up exhausted, needing a drink.
Vous avez épuisé ma bonne volonté.
You've exhausted my good will, Detectives.
On a épuisé les têtes à sacrifier.
We've exhausted the pool of sacrificial heads for the platter.
Rien n'indique que le domaine des utilisations potentielles est épuisé.
There is no sign that the domain of potential uses is exhausted.
La présente invention concerne un procédé pour régénérer un catalyseur au moins en partie épuisé comprenant un tamis moléculaire.
The present invention provides a process for regenerating an at least partially spent catalyst comprising a molecular sieve.
Un soutien du revenu additionnel sera aussi offert aux chômeurs canadiens qui auraient autrement épuisé leurs droits à prestations.
It will also provide additional income support to unemployed Canadians who would otherwise have exhausted their benefits.
De plus, certains procédés biologiques sont censés "régénérer" la capacité d'absorption du charbon épuisé.
In addition, some biological processes are expected to "regenerate" the adsorption capability of exhausted carbon.
Il a épuisé ses ressources ici et les Feheley doivent se rendre à votre tribunal.
He has exhausted his resources here and the Feheleys must go to your court.
L'invention porte sur une formulation polyphénolique présentant une activité antithrombotique contenant un extrait de houblon épuisé dégraissé.
The invention relates to a polyphenolic formulation having antithrombotic activity containing the defatted spent hops extract.
Les procédés comprennent l'introduction des particules de catalyseur épuisé dans une zone de combustion d'un régénérateur catalytique continu.
The processes include introducing spent catalyst particles to a burn zone in a continuous catalyst regenerator.
L'agent de transfert de chaleur épuisé est introduit dans un lit fluidisé dense.
The spent heat transfer medium is introduced into a fluidizing dense bed.
Il s'ensuivait que les requérants avaient épuisé les recours utiles et disponibles auprès de la Cour constitutionnelle.
It followed that the petitioners have exhausted available and effective remedies before the Constitutional Court.
Je suis totalement et absolument épuisé.
I am completely and absolutely exhausted.
No results found for this meaning.

Results: 5361. Exact: 5361. Elapsed time: 270 ms.

épuise 274

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo