Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "éthique" in English

Suggestions

1429
Encourager une éthique de vie propice au développement durable.
To stimulate a life ethic that promotes and strengthens sustainable development.
Évites de critiquer son éthique de travail.
I'd be careful about criticizing his work ethic.
Jeff n'était pas toujours éthique.
Well, Jeff wasn't exactly... ethical.
Qualités intangibles : émotions - éthique - attitudes.
Intangible quality Can be regarded as emotional - ethical - attitude.
Une nouvelle dimension éthique devrait permettre de dépasser la dichotomie Nord/Sud.
A new ethical dimension should make it possible to transcend the North/South dichotomy.
Rechercher son passé est une violation éthique.
It's an ethical violation to look up his past.
Car alors tout comportement éthique serait impossible.
In such a case, all ethical behavior would be impossible.
Il est membre du Collegium international éthique, scientifique et politique.
He is a member of the Ethic, scientific and politics International Collegium.
La bienfaisance représente l'idéal éthique dans les relations humaines.
The acts of loving kindness represent its ethical ideal in human relations.
Et voici quelques principes d'éthique.
And here are some of the ethical principles.
Ally trouvait éthique que Julie ait son avocat.
Ally thought it'd be ethical if Julie got her own attorney.
Mon imprévisibilité éthique prouve sa vitalité durement gagnée.
Look, my ethical unpredictability is default proof of its hard-won vitality.
La guerre éthique est fille de l'État éthique.
Ethical war is born of the ethical State.
Nous devons imposer une marque de certification éthique - éthique en matière d'emploi et d'environnement et, d'une manière plus générale, éthique en matière de procédé de production.
Let us impose a trade mark of ethical certification - ethical as regards employment and the environment and, more generally, ethical as regards the production process.
Tous les autres projets sont notifiés préalablement à l'autorité compétente, après l'évaluation éthique par la structure permanente d'examen éthique.
All other projects shall be notified in advance to the competent authority following ethical review by the institution's permanent ethical review body.
C'est compromettre notre intégrité et notre éthique journalistique.
It's a blatant compromise of our journalistic ethics and integrity.
Ceci est contraire à notre éthique.
That is not how we do things here.
Nous devons immédiatement discuter de l'éthique gouvernementale.
We need a discussion of the government's ethics now.
Ça serait contraire à mon éthique journalistique.
That would be a breach of my ethics as a journalist.
Je proteste contre cette intrusion non éthique et probablement arrangée.
I protest against this highly irregular, unethical... and probably prearranged eavesdropping.
No results found for this meaning.

Results: 29185. Exact: 29185. Elapsed time: 164 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo