Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "étrangère" in English

Suggestions

+10k
2249
1327
455
Elle est assurée par une compagnie étrangère.
The engine's covered here by a foreign company.
Elle est seule en terre étrangère.
She's all alone in a foreign land.
Nous créons de l'intelligence étrangère.
What we're doing is making alien intelligences.
En quel sens vous est-elle étrangère ?
In what ways is she alien to you?
L'Église ne se sent pas étrangère mais solidaire de la vie de chaque peuple.
The Church does not feel extraneous to, but rather in profound solidarity with the life of every people.
Matière étrangère Matière étrangère, mouchetures, tachetures ou taches de matériel non comestible sur les pattes.
Extraneous Material Any extraneous material, specks, smears, or stains of inedible material on the surface of the feet.
Mettons tous un chapeau folklorique et apprenons cette culture étrangère.
Let's all put on a folk hat and learn something about a foreign culture.
Nos entreprises doivent donc souvent subir la concurrence étrangère.
Thus, our businesses are more often exposed to foreign competition.
Une puissance étrangère nous dit maintenant comment mener nos affaires internes.
Therefore, we have a foreign power now telling us how to run our internal affairs.
Cette influence étrangère s'est propagée trop longtemps.
This foreign influence has been gaining momentum for far too long.
Je n'aime pas cette atmosphère étrangère.
I don't want to be sent into that foreign atmosphere again.
Ça doit être une ville étrangère.
No, it needs to be a foreign city.
Toute créature étrangère pourrait déranger l'équilibre environnemental.
Any foreign creature you bring in could upset the environmental balance.
La philosophie normative m'était organiquement étrangère.
The normative philosophy was foreign to my whole being.
Je fréquente très peu la collectivité étrangère au Pakistan.
I spend very little time with the foreign community in Pakistan.
Ce projet est une alternative pacifique sans intervention étrangère.
The Varela Project is a peaceful alternative among Cubans without foreign intervention.
Plusieurs industries culturelles voient dans la concurrence étrangère leur principal défi.
In several cultural industries, foreign competition was cited as a main challenge.
Le Kampuchea a été, comme l'Afghanistan, envahi et occupé par une puissance étrangère.
Like Afghanistan, Kampuchea has been invaded and occupied by a foreign power.
La population étrangère est majoritairement constituée d'Africains (94,9 %).
The foreign population is for the most part African (94.9 per cent).
Hekmatyar a également appelé à l'organisation d'un dialogue entre Afghans sans ingérence étrangère.
Hekmatyar has also supported the holding of an intra-Afghan dialogue without foreign interference.
No results found for this meaning.

Results: 16888. Exact: 16888. Elapsed time: 586 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo