Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "être en stage" in English

go on an internship
go on a training course
be on attachment
are on attachment
am on attachment
Si vous insistez pour être en stage de chirurgie, M. Nathan, agissez comme un chirurgien.
If you insist on being on a surgical rotation, Mr. Nathan, act like a surgeon.
IMPORTANT: Les assurances du CFTR ne couvriront aucun dommage causé par les élèves (ou tout autre usager de la route) qui n'ont pas l'autorisation d'être en stage.
IMPORTANT: CFTR insurance will not cover any damage caused by students (or any other road user) who did not have permission to be on probation.
Les stages des programmes existants surpassent l'exigence de 40 jours d'expérience pratique contenue dans le Règlement de l'Ontario 184/97. Les périodes de stage du programme consécutif permettent à chaque étudiant d'être en stage pendant 13 semaines.
The practica for the existing programs exceed the requirements of Ontario Regulation 184/97 for a minimum of 40 days of practical experience. The practicum sessions for the consecutive program allow the teacher candidates to participate in 13 weeks of practicum.

Other results

Seuls les étudiants possédant une carte de séjour en cours de validité pourront être acceptés en stage.
Only those students in possession of a valid "carte de séjour" will be accepted for an internship.
Pour grimper il faut être membre ou en stage à l'École Nationale de Ski et Alpinisme.
For climbing it is necessary to be a member at the National School of Skiing and Mountaineering.
Dans les deux cas, l'école l'a traité de façon différente avant que la question de savoir si tel ou tel élève devrait être envoyé en stage et remplissait les conditions requises pour cela à un moment donné ne se soit posée.
In both cases, the school has exercised differential treatment prior to the question whether a given student should be sent as a trainee and was qualified for it at a given time.
L'école a fait valoir que le plaignant n'avait pas subi de représailles à cause de sa plainte, mais qu'il n'était tout simplement pas suffisamment qualifié pour être envoyé en stage de formation.
The school argued that the complainant had not experienced reprisals as a consequence of his complaint, but that he simply was not qualified enough to be sent for training.
Le candidat doit être admissible au stage en droit prévu par l'École du Barreau du Québec au plus tard le 31 décembre 2017, pendant la durée de l'emploi de stagiaire.
The candidate must be admissible to article in accordance with the École du Barreau du Québec at the latest on December31st, 2017, during the articling period.
Diriez-vous qu'en [PAYS], à qualifications ou diplômes 0 20 40 6080100 équivalents, les personnes suivantes seraient moins susceptibles, aussi susceptibles, ou plus susceptibles que les autres d'obtenir un emploi, d'être pris en stage ou d'obtenir une promotion?
Would you say that, with equivalent qualifi cations or diplomas, the following people would be less likely, as likely, or more likely than others to get a job, be accepted for training or be promoted in [COUNTRY]?
Q5. Que faire dans le cas des employés en formation linguistique de longue durée qui s'absentent constamment et ne s'appliquent pas en classe? Peuvent-ils être renvoyés en cours de stage?
Q5. How does one deal with employees on extended language training who are constantly absent and do not apply themselves in class? Can they be rejected on probation?
Pour être reconnu en tant que stage, le poste doit être compatible avec le rôle du CMA et relié à la comptabilité de management, à la comptabilité financière, au management, à la finance, à l'informatique de gestion, etc.
To be recognized as practical work experience, the position must be compatible with the CMA role and related to management accounting, financial accounting, management, finance, management information systems, etc.
Ils étaient en stage de secourisme.
They were all at a CPR class.
Il lui notifie le droit qu'elle a de constituer conseil parmi les avocats inscrits au tableau ou admis en stage.
The officer is also required to inform the person in custody of his or her right to appoint a lawyer from among those on the roster or performing internships.
J'étais en stage de méditation.
Il est en stage pour l'unité canine.
He's just a trainee for K9 unit.
Je vais partir en stage pour mon diplôme.
I'm taking a field course for my degree.
Certaines universités offrent une aide financière intégrale ou partielle aux étudiants qu'elles envoient en stage à l'UNIDIR.
Some universities provide full or partial financial support for the students whom they send to UNIDIR.
J'étais en stage où Jack travaillait.
Look, I freelanced at the place that jack worked.
J'étais à Bordeau en stage de pédiatrie.
I was doing my internship in Bordeaux.
J'aimerais que tu prennes mon ami Jude en stage.
I want you to take my friend Jude on as an intern.
No results found for this meaning.

Results: 28894. Exact: 3. Elapsed time: 630 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo