Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "être présentés" in English

Suggestions

354
163
Plusieurs projets dans divers secteurs pourraient être présentés.
A number of projects covering the various sectors could be presented.
Ces dossiers doivent être présentés clairement au public.
These issues need to be presented clearly to the public.
Ces rapports doivent être présentés par un expert-comptable indépendant.
These reports were to be provided by an independent chartered accountant.
Ces documents doivent être présentés aux douanes avant que la mainlevée des marchandises ne soit accordée.
These documents must be provided to customs before goods can be released.
Les résultats de ces études pourraient alors être présentés au Comité des placements.
The results of these reviews could then be reported to the Investment Committee.
Enfin, les effets bénéfiques ne peuvent pas tous être présentés en termes monétaires.
Finally, not all clearly beneficial results can be reported on in monetized terms.
Des rapports d'évaluation devraient aussi être présentés au Bureau et au Groupe à intervalles réguliers.
Evaluation reports should also be presented to the Bureau and the Panel at regular intervals.
8.3 Tous les chargements doivent être présentés à un inspecteur des importations du FSIS.
8.3 All loads must be presented to the FSIS import inspector.
Tous les documents soumis à l'approbation du Conseil du Trésor doivent être présentés dans les deux langues officielles.
All materials submitted for Treasury Board approval must be presented in both official languages.
Les candidats restants peuvent être présentés pour la sélection et/ou l'insertion.
The remaining candidates may be presented for selection and/or insertion.
Ces documents peuvent être présentés à n'importe quel bureau de douane.
These documents can be presented at any customs office.
Ces documents peuvent être présentés à n'importe quel bureau de douane de l'ADRC.
These documents may be presented at any CCRA customs office.
D'autres pourraient être présentés lors des sessions plénières ou à la Commission permanente.
Others would be presented to plenary sessions or to the Standing Committee.
Tous les documents énumérés ci-haut doivent être présentés en anglais ou en français.
All of the above items must be presented in either French or English.
Ces rapports pourraient être présentés après chaque partie de session devant une commission du parlement national.
These reports could be presented after each part-session to a committee of the national parliament.
Des fichiers de données peuvent être présentés au dispositif mobile.
Data files can be presented to the mobile device.
Les commentaires devront être présentés par écrit ou oralement sous forme d'enregistrement de qualité.
The comments are to be provided either in writing or verbally by submitting quality recordings.
Des éléments étiquetés peuvent être présentés automatiquement en réponse à l'établissement de communications de réseau entre deux dispositifs.
Tagged items can be presented automatically in response to establishing network communications between two devices.
Quelque 27 autres devraient lui être présentés pour examen et approbation en 2005.
A further 27 are expected to be presented to the Board for consideration and approval in 2005.
D'autres documents pourront être présentés en séance pour information.
Additional documents may be presented in the room for information.
No results found for this meaning.

Results: 3115. Exact: 3115. Elapsed time: 437 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo