Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "AMPc" in English

L'AMPc ou l'un de ses dérivés peut être incorporé en partie dans des phases lamellaires lipidiques hydratées ou dans des vésicules de type liposomes.
The AMPc or one of its derivatives can be incorporated in part in hydrated lipidic lamellar phases or in liposome vesicules.
Ces dérivés possèdent des propriétés inhibitrices de PDE4 et/ou de la libération de TNFα, et peuvent donc être utilisés pour le traitement ou la prévention de nombreuses affections grâce à une inhibition de l'enzyme PDE4 et à l'augmentation résultante du niveau d'AMPc.
Said derivatives have PDE4 inhibiting and/or TNFα releasing properties, and can therefore be used for treating or preventing numerous diseases by inhibiting PDE4 and by the resulting increase of the AMPc level.
Abris modulaires de postes de commandement (AMPC)
Modular Command Post Shelters (AMPC)
Notre stand sera situé en zone extérieure Q*2, dans deux shelters de la série Abris Modulaires Postes de Commandement (AMPC).
Our stand will be located in the external zone Q*2, in two shelters of the AMPC series (Modular Command Post Shelters).
Affermissement par le Ministère français de la Défense de la 4ème tranche de commande des shelters déployables AMPC sur un total de 738 unités.
Confirmation by the French Ministry of Defence of the 4th part of the order for AMPC projectable shelters to give a total of 738 units.
Le Dr David Vocadlo de l'Université Simon-Fraser tente de créer des composés chimiques qui vont bloquer l'activation de l'enzyme AmpC et rendre les bactéries autrefois résistantes vulnérables aux antibiotiques.
Dr. David Vocadlo of Simon Fraser University is trying to develop chemicals that will block the activation of AmpC and make once-resistant bacteria susceptible to antibiotics again.
d'organismes qui bien que produisant de la beta-lactamase ne présentent pas de phénotype BLSE ou AmpC et
organisms that while producing beta-lactamase do not exhibit an ESBL or AmpC phenotype and
L'invention concerne également un procédé et un kit d'isolation sélective de SARM et/ou de micro-organismes produisant de la BLSE ou de la β-lactamase AmpC dans un échantillon au moyen dudit milieu de culture sélectif.
Also provided are a method and kit for selectively isolating any MRSA and/or ESBL or AmpC β-lactamase producing microorganisms present in a sample using the selective culture medium.
Après avoir reçu les informations relatives à la position, l'entité d'ancrage établit l'appel vers le ESNE et le AMSC met à jour le AMPC.
After receiving the position information, the Anchor Entity makes the call setup to the ESNE, and the AMSC updates the AMPC.
Elle est cependant inactivée par les bêta-lactamases ayant la capacité d'hydrolyser efficacement les céphalosporines, comme bon nombre de bêta-lactamases à spectre étendu et de céphalosporinases chromosomiques, comme les enzymes de type AmpC.
However, it is inactivated by beta-lactamases that can efficiently hydrolyse cephalosporins, such as many of the extended-spectrum beta-lactamases and chromosomal cephalosporinases, such as AmpC type enzymes.
La position est ensuite envoyée à une entité d'ancrage (généralement un centre de commutation mobile d'ancrage (AMSC) et un centre de position mobile d'ancrage (AMPC)) en communication avec l'entité du réseau des services d'urgence (ESNE).
The position is then sent to an Anchor Entity [typically an Anchor Mobile Switching Center (AMSC) and Anchor Mobile Position Center (AMPC)] in communication with the Emergency Services Network (ESNE).
un inhibiteur de ß-lactamase auquel l'AmpC ß-lactamase est résistante, et (
a beta-lactamase inhibitor to which AmpC beta-lactamase is resistant, and
Cette composition cosmétique ou pharmaceutique, notamment dermatologique, à usage topique, contient de l'adénosine-3',5'-cyclique monophosphate (AMPc) ou l'un de ses dérivés.
This composition contains adenosine-3',5'-cyclic monophosphate (AMPc) or one of its derivatives.
INHIBITEURS NON COVALENTS D'AMPC ß-LACTAMASE
NON-COVALENT INHIBITORS OF AmpC ß-LACTAMASE
Ce panel comprend la céfoxitine, la céfépime et un test de synergie à l'acide clavulanique combiné respectivement à du céfotaxime et à de la ceftazidime, permettant de détecter la production de BLSE et d'AmpC.
This panel includes cefoxitin, cefepime and clavulanate synergy test in combination with cefotaxime and ceftazidime for detection of ESBL and AmpC production.
l'invention concerne un procédé permettant de déterminer si un micro-organisme produit une AmpC ß-lactamase selon ce procédé, une culture de micro-organismes suspectés de produire une ß-lactamase qui inactive un antibiotique contenant une ß-lactame est mélangé à une quantité efficace de:
a method for determining whether a microorganism produces an AmpC βlactamase is disclosed in which a culture of a microorganism suspected of producing a beta-lactamase that inactivates a beta-lactam-containing antibiotic is admixed with an effective amount of each of
Historiquement, on considérait que les gènes ampC responsables des b-lactamases étaient uniquement localisés sur le chromosome, mais depuis au moins 12 ans, un nombre important de gènes ampC ont été retrouvés sur des plasmides.
Historically, it was thought that ampC genes encoding class C b-lactamases were located solely on the chromosome but, within the last 12 years, an increasing number of ampC genes have been found on plasmids.
Dans son évaluation, le groupe scientifique BIOHAZ a estimé les risques pour la santé publique que présentent des souches bactériennes produisant deux types d'enzymes : des bêta-lactamases à spectre étendu (BLSE) et des bêta-lactamases AmpC (AmpC).
In its assessment, the BIOHAZ Panel evaluated the risks to public health of bacterial strains producing two types of enzymes; extended-spectrum beta-lactamases (ESBL) and AmpC beta-lactamases (AmpC).
l'AMPc est sous le contrôle d'un promoteur spécifique et inductible de tissus
the c AMP is under control of a tissue specific and inducible promoter
Les auteurs ont récemment démontré la présence, chez Mycobacterium smegmatis, d'une protéine qui possède la propriété de stimuler l'activité AMPc phosphodiestèrase (Falah et al.
The presence of a protein that possesses the property of stimulating c-AMP phosphodiesterase activity was recently demonstrated in Mycobacterium smegmatis (Falah et al.
No results found for this meaning.

Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 84 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo