Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Directrice générale adjointe" in English

deputy managing director
Assistant Executive Director
Deputy General Manager
Deputy General Director
Deputy Chief Executive Officer
Deputy Executive Director Deputy Director-General Deputy Director General
assistant director general
Associate Director General
En janvier, Mme Anne Krueger, Première Directrice générale adjointe du FMI, s'est rendue au Sri Lanka et aux Maldives.
Later in January, IMF First Deputy Managing Director Anne Krueger visited Sri Lanka and the Maldives.
Teo Swee Lian, Directrice générale adjointe, Autorité monétaire de Singapour
Teo Swee Lian, Deputy Managing Director, Monetary Authority of Singapore
Anne O. Krueger, Première Directrice générale adjointe du FMI, a proposé un nouveau mécanisme de restructuration de la dette souveraine, sur lequel elle a donné des précisions à la fin de 2001 et au début de 2002.
Proposals for a new sovereign debt restructuring mechanism were spelled out in late 2001 and early 2002 by Anne O. Krueger, the IMF's First Deputy Managing Director.
Présentation de Katharina Stanzel, Directrice générale adjointe de l'Association Internationale des Armateurs Pétroliers Indépendants (INTERTANKO)
Presentation by Katharina Stanzel, Deputy Managing Director of the International Association of Independent Tanker Owners (INTERTANKO)
Pour en savoir plus sur le MRDS, prière de consulter la brochure préparée par la Directrice générale adjointe du FMI, Mme Anne Krueger, intitulée «A New Approach to Sovereign Debt Restructuring».
For more information on the SDRM, please refer to the pamphlet by the IMF's Deputy Managing Director Anne Krueger entitled "A New Approach to Sovereign Debt Restructuring".
À cet égard, un des intervenants a souhaité que soit de nouveau examinée la proposition de création d'un mécanisme de restructuration de la dette souveraine qu'avait faite Anne Krueger, ancienne première Directrice générale adjointe du FMI.
In that regard, a speaker argued in favour of revisiting an earlier proposal for a sovereign debt restructuring mechanism made by the former First Deputy Managing Director of IMF, Anne Krueger.
La Directrice générale adjointe a répondu à certaines des remarques du Comité consultatif portant spécifiquement sur les propositions de postes.
The Deputy Executive Director responded to specific comments from the Advisory Committee with regard to post proposals.
La Directrice générale adjointe a confirmé que la comptabilisation des contributions en nature était en cours d'examen.
The Deputy Executive Director confirmed that contributions in-kind were being reviewed internally as to accounting treatment.
La Directrice générale adjointe a confirmé que des mesures avaient été prises pour renforcer les directives.
The Deputy Executive Director confirmed that steps had been taken to strengthen the guidelines.
Directrice générale adjointe des élections - Loren Wells
Deputy Chief Electoral Officer of Ontario - Loren Wells
La Directrice générale adjointe, Yoka Brandt, a également pris part aux échanges.
Deputy Executive Director Yoka Brandt also took part in the discussion.
Maria Mabetoa, Directrice générale adjointe du Département du développement social
Maria Mabetoa, Deputy Director General of the Department of Social Development of South Africa
La Directrice générale adjointe chargée des opérations a présenté le rapport et les états financiers intérimaires pour l'exercice clos le 31 décembre 2002.
The Deputy Executive Director, Operations, introduced the interim financial report and statements for the year ended 31 December 2002.
La Directrice générale adjointe du PAM a évoqué la question au nom des quatre organismes.
The Deputy Executive Director of WFP spoke on the topic on behalf of the four organizations.
La Directrice générale adjointe, Hilde Frafjord Johnson, a donné un aperçu de l'histoire et du rôle des comités nationaux pour l'UNICEF.
The Deputy Executive Director, Ms. Hilde Frafjord Johnson, gave a general introduction and historical overview of the role of National Committees for UNICEF.
Pour conclure, la Directrice générale adjointe a de nouveau souligné l'importance du travail des comités nationaux.
In her closing remarks, the Deputy Executive Director reiterated the importance of the work of National Committees.
La Directrice générale adjointe a convenu qu'il fallait éviter des négociations prolongées, ce que les taux précis envisagés faciliteraient.
The Deputy Executive Director agreed with the need to avoid prolonged negotiations, which the proposed clear rates would facilitate.
Pour conclure, la Directrice générale adjointe a remercié les délégations de leurs précieuses observations tout en notant que certaines présentaient des contradictions.
The Deputy Executive Director, in her concluding remarks, thanked delegations for their valuable comments while noting contradictions in some comments.
Elle a précisé que les préparatifs se dérouleraient sous la conduite de la Directrice générale adjointe aux alliances et aux ressources.
She stated that the preparatory process would be led by the Deputy Executive Director, Alliances and Resources.
À cet égard, la Directrice générale adjointe a proposé que l'UNICEF examine la question comme le Comité le lui avait recommandé.
To this, the Deputy Executive Director proposed that UNICEF would undertake an analysis as recommended by the Advisory Committee.
No results found for this meaning.

Results: 306. Exact: 306. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo