Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Escapades dans" in English

escapades in
A deux pas du centre de Romans sur Isère, c'est un havre de paix au retour de vos escapades dans notre belle région dauphinoise.
Enjoy the quietness when coming back from your escapades in our beautiful Dauphine region.
Escapades dans les "lomas" ou les villages des alentours
Ramble through the "lomas" or the neighbouring villages
Quelles escapades dans les ruines de Pompéi
What scandalous doings In the ruins of Pompeii
Il savait pour vos petites escapades dans son dos.
Knew about you and your dirty little goings-on behind his back.
Entre deux escapades dans Paris, vous apprécierez sans aucun doute l'hospitalité douillette de nos lits Queen Size et fauteuils à oreilles.
Between two forays into Paris you will undoubtedly appreciate the soft welcome of our queen-sized beds and confortable wing chairs.
Il crée une musique complexe et riche, qui dévoile une oreille très ouverte et un amour bien enraciné pour le flamenco, même lorsqu'il entreprend de petites escapades dans d'autres genres.
Rich and complex music that reveal a great listener and a deeply-rooted love of flamenco, even when he takes sidesteps into other genres.
La Principauté de Monaco peut être le point de départ privilégié de charmantes escapades dans l'arrière-pays, vers la Côte d'Azur ou la Riviera italienne.
The Principality of Monaco is a favourite starting point for enchanting journeys into the back country, towards the Cote d'Azur or the Italian Riviera.
Tu crois que j'ignore tes escapades dans tout le Quartier ?
You think I don't know about your engineered run-ins all over the quarter?
Pour vos prochaines escapades dans les Alpes, nous vous proposons des appartements et chalets de vacances choisis spécialement pour vous, avec soin et goût, par les professionnels de nos agences de location.
For your next holidays in the Alps, we offer apartments and chalets chosen specially for you with care and taste, by the professionals of our rental agencies.
L'Espagnol paysage en général, et en particulier des Picos de Europa (Asturias) propose un environnement différent, où la meilleure destination vacances et d'escapades dans nos maisons et appartements.
The asturian landscape in general, and especially Picos de Europa offers a different environment where the best destination vacations and getaways in our houses and apartments.
Séduit par le patrimoine de cette ville ouverte entre mer et montagne, il saura vous communiquer sa passion, vous conseiller les plus belles plages, les escapades dans l'arrière pays jusqu'aux stations de ski situées à moins d'une heure de la côte.
Passionate about the city, he will tell you everything about the nicest beaches, the finest bars and restaurants, the most beautiful places in the countryside and the ski resorts less than an hour distant from the Riviera.
Vos escapades dans les hôtels Logis de France vous ont plu ?
Were you pleased with your getaways to Logis hotels? Would you like to explore new horizons?
Une agréable piscine, située dans un cadre paisible et intime, est mise à votre disposition, et permet de s'offrir une pause détente ou tonifiante entre deux escapades dans la belle région de Toscane.
Outside, the pool overlooking the hills rolling towards the Certosa Convent invites guests to simply unwind and relax.
No results found for this meaning.

Results: 13. Exact: 13. Elapsed time: 100 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo