Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Je me suis" in English


Je me suis entraînée pendant cinq heures.
But, dad, I was out there For five hours yesterday swatting balls.
Je me suis absentée 1 h30, maximum.
I was out of the Barn for an hour and a half today, max.
Je me suis déjà entretenu avec le président du conseil des ministres provinciaux.
I have already spoken with the chair of the provincial ministers.
Je me suis contenté de souligner ces deux aspects dont nous aurons à débattre plus avant.
I have simply highlighted two issues that we need to debate further.
Je me suis mariée plusieurs fois.
Okay, I got married a lot of times.
Je me suis marié dans ce costume.
I got married in this suit.
Je me suis adressé à la division du bois résineux des Affaires étrangères.
I have gone to the softwood lumber division of foreign affairs.
Je me suis entretenu avec certains membres des forces armées.
I have talked to some of these people in the military.
Je me suis engagé à revenir là-dessus plus tard.
I have undertaken to get back to you at another time.
Je me suis beaucoup préoccupée de cette problématique dans mon pays lorsque je faisais partie du gouvernement.
I was very actively involved in this issue in my own country, when I was a member of the government.
Je me suis souvent retrouvée à être la première femme à faire diverses choses.
I have frequently found myself in the position of being the first woman to do various things.
Je me suis engagée à maintenir cette continuité.
I, too, am committed to ensuring this continuity.
Je me suis entraîné pour ça.
Say no more. I've trained for a moment like this.
Je me suis autant ennuyé que toi.
Look, I didn't want to be there any more than you did.
Je me suis promis une chose.
I promised myself right then and there... she'd be mine.
Je me suis vraiment mal comportée.
You know, honey, I'm really sorry for how I acted.
Je me suis arrêté plusieurs fois.
I had to make some stops. I've seen it every time.
Je me suis jamais senti mieux.
[Chuckles] The best I've felt in a couple months.
Je me suis arrangé pour toi.
I've got it all under control so you don't have to.
Je me suis sentie coupable de ton geste.
When I'd heard what you had done, I felt so guilty. No.
No results found for this meaning.

Results: 49890. Exact: 49890. Elapsed time: 1025 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo