Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Procureur" in English

Suggestions

9589
1157
756
James Steel, Procureur pour Londres.
James Steel, Senior Crown Prosecutor for London.
Le Procureur a soumis cinq affaires au Conseil.
Five requests were filed by the Prosecutor with the court.
Tous les autres procureurs étaient subordonnés au Procureur suprême.
All other public prosecutors were subordinate to the Chief Public Prosecutor.
Monsieur le Procureur, nous écoutons votre réquisitoire.
Monsieur Procurator, we are ready to hear your requisitions.
Je voudrais également remercier le Procureur Moreno-Ocampo pour son rapport.
I should also like to thank Mr. Moreno-Ocampo, Prosecutor of the International Criminal Court, for his briefing.
Le Procureur a rapidement compris la situation.
The Prosecutor quickly came to an understanding of the situation.
Le Procureur en parlera dans son intervention.
The Prosecutor will address those initiatives in his intervention.
Elle peut aussi saisir le Procureur général.
It can refer cases to the Prosecutor General to initiate proceedings.
Cette question échappe totalement au contrôle du Procureur.
This is simply not within the control of the Prosecutor.
Le Procureur du Mécanisme est Hassan Bubacar Jallow.
The Prosecutor for the Mechanism is Mr. Hassan Bubacar Jallow.
Il incombait au Procureur d'engager lui-même une enquête approfondie.
It was up to the prosecutor himself to conduct a thorough investigation.
Le Procureur nouvellement nommé examinait actuellement tous les dossiers.
The newly appointed Prosecutor was in the process of reviewing all the files.
Septembre 1981 Procureur adjoint au parquet de Ljubljana.
1981 Deputy Prosecutor in the Superior Prosecution Office, Ljubljana.
Toute observation du Procureur est communiquée au requérant.
Any observations by the Prosecutor shall be notified to the person filing the request.
Le Procureur général de Francfort avait ouvert une instruction criminelle.
The General Prosecutor in Frankfurt had opened a criminal investigation into the case.
La Chambre préliminaire communique sans retard cet inventaire au Procureur.
The Pre-Trial Chamber shall transmit the list to the Prosecutor without delay.
1971-1975 Procureur du district de Berne, remplacement du Procureur général.
1971-1975 Public Prosecutor for the district of Berne, replacement of Procurator General.
Une fois le Procureur élu, il faudrait mettre en place un Cabinet du Procureur composé du Procureur, d'un Procureur adjoint, d'un assistant spécial du Procureur, d'un assistant spécial du Procureur adjoint et d'un porte-parole.
Once the Prosecutor is elected, it would be necessary to set up an Immediate Office of the Prosecutor, consisting of the Prosecutor, one Deputy Prosecutor, a Special Assistant to the Prosecutor, a Special Assistant to the Deputy Prosecutor and a Spokesperson.
Elle a prononcé 16 décisions dans les affaires Le Procureur c. Muhimana, Le Procureur c. Nzirorera, Le Procureur c. Nchamihigo, Le Procureur c. Simba et Le Procureur c. Mpambara.
Sixteen decisions were rendered in the cases of Prosecutor v. Muhimana; Prosecutor v. Nzirorera; Prosecutor v. Nchamihigo; Prosecutor v. Simba; and Prosecutor v. Mpambara cases.
Elle a présidé les audiences de comparution initiale dans les affaires Le Procureur c. Rugambarara, Le Procureur c. Muhimana et Le Procureur c. Simba.
Initial appearances were held in The Prosecutor v. Rugambarara, The Prosecutor v. Muhimana and The Prosecutor v. Simba.
No results found for this meaning.

Results: 31338. Exact: 31338. Elapsed time: 188 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo