Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Rhénanie-du-Nord" in English

North
Nordrhein
North-Rhine
North-Rhine-Westphalia

Suggestions

En Rhénanie-du-Nord - Westphalie, ces outils sont financés via des sources nationales.
In North Rhine-Westphalia these tools are funded via domestic sources.
Rainer Schmeltzer, ministre du Travail du land Rhénanie-du-Nord Westphalie a rendu visite à Poppe + Potthoff le 27 juillet.
Rainer Schmeltzer, North Rhine-Westphalia's Minister of Employment came to visit Poppe + Potthoff on July 27.
Enfin, un membre du CS en Rhénanie-du-Nord - Westphalie n'était pas entièrement satisfait de l'approche du partenariat.
Finally, an MC member in North Rhine-Westphalia was not entirely satisfied with the approach to partnership.
En effet, certains PO ne comptent aucun projet associant plusieurs partenaires (PO Castille et León et PO Rhénanie-du-Nord - Westphalie).
Indeed, some OPs do not have any multi-partner projects (OP Castilla y Leon and OP North Rhine-Westphalia).
Certaines des entités interrogées estiment cependant que ces discussions sont limitées ou superficielles (PO Rhénanie-du-Nord - Westphalie, PO CPDR Slovénie).
However, some of interviewees consider these discussions to be limited or superficial (OP North Rhine-Westphalia, OP SRDP Slovenia).
De plus, le Land de Rhénanie-du-Nord - Westphalie avait apporté un soutien financier considérable à l'usine.
Moreover, the land of North Rhine-Westphalia had provided considerable financial support for the plant.
PO Nord-Est de l'Angleterre, PO Rhénanie-du-Nord Westphalie.
OP North East England, OP North Rhine-Westphalia.
Les difficultés de former un gouvernement en Rhénanie-du-Nord - Westphalie souligne à quel point cette question reste actuelle encore aujourd'hui en Europe.
The difficulties in forming a government in North Rhine-Westphalia highlight how current this issue is even at the moment in Europe.
Dans ces cas-là, la structure opérationnelle du programme peut être coordonnée avec les ressources existantes - le recours aux banques en tant qu'organismes intermédiaires en Rhénanie-du-Nord - Westphalie en constitue un bon exemple.
In such cases, the operational structure of the OP may be incorporated into existing resources - the use of banks as intermediaries in North Rhine-Westphalia is a good example.
Les candidats au poste d'évaluateur externe doivent suivre une formation intensive dispensée par le ministère de l'éducation et de la formation de Rhénanie-du-Nord - Westphalie.
Candidates for external evaluator roles must undertake intensive training provided by Ministry of Education and Training of North Rhine-Westphalia.
250 millions d'euros pour la rénovation et la modernisation d'établissements d'enseignement supérieur en Rhénanie-du-Nord - Westphalie;
EUR 250 million for the renovation and modernisation of higher education institutions in North Rhine-Westphalia;
En Rhénanie-du-Nord Westphalie, le nombre élevé d'organismes intermédiaires permet d'entrer directement en contact avec de nombreux partenaires de projet potentiels (mais accroît aussi la complexité).
In North Rhine-Westphalia, the high number of intermediate bodies allows direct contact with many potential project partners (but also increase complexity).
En fait, les AG du PO Rhénanie-du-Nord - Westphalie et du PO Castille et León n'ont pas été en mesure de désigner des projets associant plusieurs partenaires en collaboration.
In fact, the OP North Rhine-Westphalia and OP Castilla y Leon MAs were not able to identify projects involving collaboration with more than one partner.
Ces pertes ont été couvertes à hauteur de 64,1 millions EUR par une prise en charge du land de Rhénanie-du-Nord - Westphalie et du VRR.
The losses were covered by loss assumption by the Land of North Rhine-Westphalia and VRR in the amount of EUR 64,1 million.
Un modèle pour les petites et moyennes entreprises de Rhénanie-du-Nord - Westphalie (D)
A model for small and medium-sized enterprises in North Rhine-Westphalia (D)
La coordination entre les départements responsables des différents fonds européens en Rhénanie-du-Nord - Westphalie renforce la complémentarité et la cohérence entre les objectifs respectifs des programmes.
Coordination between the departments responsible for different EU Funds in North Rhine-Westphalia strengthens the complementarity and coherence between the respective objectives of the programmes.
De même, le secrétariat du PO Rhénanie-du-Nord - Westphalie a affirmé que le principal inconvénient de la participation de nombreux partenaires différents était la charge de travail supplémentaire qui l'accompagnait.
Similarly, the OP North Rhine-Westphalia secretariat argued that main disadvantage of involving numerous different partners is the additional workload that comes with it.
L'entreprise bénéficiaire, Magog, dont le siège se trouve à Bad Fredeburg, en Rhénanie-du-Nord - Westphalie, est active dans la production d'ardoises.
The recipient, Magog, which is based in Bad Fredeburg, North Rhine-Westphalia, is active in the production of slate.
Le Land de Rhénanie-du-Nord - Westphalie a toutefois reçu, avec effet au mois de janvier 1992, une rémunération en espèces à un taux annuel de 0,6 % après impôts pour son apport de capitaux.
However, with effect from January 1992, the Land of North Rhine-Westphalia received for its capital contribution a cash remuneration at an annual rate of 0.6 % after tax.
Lors des dernières élections provinciales en Allemagne, les électeurs de Rhénanie-du-Nord - Westphalie ont dit "non" à leur coalition et ont aussi dit "non" à l'union de transfert.
At the last provincial elections in Germany, the voters of North Rhine-Westphalia said 'no' to their coalition and were also saying 'no' to the transfer union.
No results found for this meaning.

Results: 100. Exact: 100. Elapsed time: 267 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo