Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Sensibiliser" in English

Suggestions

Sensibiliser les communautés aux droits et aux besoins des personnes handicapées.
Raise awareness in the community of the rights and needs of persons with disabilities.
Sensibiliser aux questions de parité et changer l'image stéréotypée des femmes dans la société.
Raise awareness on gender issues and change stereotype of women in a society.
Sensibiliser les intervenants aux menaces et à leurs conséquences éventuelles et les encourager à adopter des pratiques appropriées en matière de sécurité.
Sensitize stakeholders to threats and their possible consequences, and encourage them to adopt appropriate security practices.
Sensibiliser les communautés de langue officielle en situation minoritaire aux programmes visés par le plan stratégique de l'article 41.
Educate Official Language Minority Communities regarding the programs targeted by the strategic plan for Section 41.
Sensibiliser les opérateurs de caméra à l'obligation de protéger la vie privée des gens.
Educate camera operators about the obligation to protect the privacy of individuals.
Sensibiliser les utilisateurs en ce qui concerne le mot de passe ré-utiliser.
Educate users in regards to password re-use.
Sensibiliser l'apprenant à la fragilité des ressources aquatiques.
Raise awareness as to the precariousness of aquatic resources.
Sensibiliser aux nouvelles thématiques juridiques qui concernent la communauté muséale.
Raise awareness on new legal issues interesting the museum community.
Sensibiliser et former le personnel aux méthodes appropriées de gestion des amalgames dentaires dans le cabinet.
Educate and train staff about the proper management of dental amalgam in the office.
Sensibiliser les utilisateurs à la sécurité dans les réseaux ouverts d'information et de communication.
Raise awareness of users concerning security in open information and communication networks.
Sensibiliser les clients et les intervenants et établir des partenariats.
Educate clients and stakeholders and develop partnerships.
Sensibiliser les touristes et la population locale à l'importance du patrimoine paysager.
To educate and raise awareness amongst visitors and locals on the importance of the heritage landscape.
Sensibiliser les individus aux risques spécifiques, proposer des études de cas et des exemples concrets.
Educate individuals on specific risks, provide case studies and practical examples.
Sensibiliser aux règles élémentaires de prévention sanitaire.
Creating awareness of the elementary rules of preventive health care.
OBJECTIF Sensibiliser les jeunes au secteur bénévole.
OBJECTIVE To build awareness of youth in the voluntary sector.
Sensibiliser les paroisses à la situation des personnes handicapées.
RCH congregations are being sensitized to the concerns of people with disabilities.
Sensibiliser les jeunes au secteur bénévole.
To build awareness of youth in the voluntary sector.
Sensibiliser les consommateurs à la disponibilité des produits biologiques.
To raise awareness to consumers of the availability of organically grown produce.
Sensibiliser les autorités publiques aux problèmes des non-voyants.
Raising the awareness of public authorities about the problems of the blind.
Sensibiliser les institutions publiques et les entreprises.
Raise awareness among government institutions and the business sector.
No results found for this meaning.

Results: 18736. Exact: 18736. Elapsed time: 159 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo