Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Tint" in English

held stood
took his place
Tint kept
En outre, le margrave tint dans chaque village une juridiction criminelle.
In every city the Margrave held a bloody court.
En juillet 1915, une conférence se tint à Oranienbaum.
In July 1915, a conference was held in Oranienbaum.
Et il se tint sur ses pieds, retrouvant sa force.
And he stood upon his feet, receiving his strength.
Il se tint sous une grande fenêtre et commença à chanter sa chanson préférée.
He stood below one big window and began to sing his favourite song.
Il les tint reclus sur des territoires séparés.
It held them divided on separate territories.
Il se tint sur la berge attendant leur retour.
He stood by the shore awaiting their return.
Il se tint là en silence pendant que tous ces faux témoins apportaient leur témoignage.
He stood there in silence while all of these false witnesses gave their testimony.
Il tint conseil avec ses anges.
He held a council with his angels.
Elle me sourit et tint ma main en s'endormant.
She smiled... and held my hand while she fell asleep.
Pendant un instant il se tint comme frappé par son audacieuse ignorance.
For a moment he stood there horror struck by his own audacious ignorance.
La dernière réunion de travail de la sous-commission des minorités se tint le 6 janvier 1923.
The Subcommittee held its last session concerning minorities on 6 January 1923.
La Commission de la culture tint cinq séances de travail.
The Committee on Culture held five working sessions.
La mesure du temps de propagation intermédiaire Tint est arrêtée lorsque la i-ième oscillation est détectée.
The measurement of the intermediate propagation time Tint is stopped when the i-ith oscillation is detected.
M. Kyaw Tint Swe (Myanmar) fait observer que les résultats du vote traduisent la tyrannie d'une minorité.
Mr. Kyaw Tint Swe (Myanmar) said that the voting results reflected the tyranny of a minority.
Pprésident M. Kyaw Tint Swe (Myanmar)
Chairman: Mr. Kyaw Tint Swe (Myanmar)
On n'avait découvert aucune trace de l'arrestation d'un certain "Swe Tint".
There was no record of arrest of one "Swe Tint" as alleged.
Et maintenant, Mesdames, laissez-moi vous présenter Tint Double... la teinte des cheveux qui peuvent vous transformer en une femme mystérieuse.
And now, ladies, let me tell you about Double Tint... the new hair dye that can turn you into a mystery woman.
La raison principale du changement de Scrooge était qu'il ne voulait pas que Tint Tim mourir.
The main reason of the change in Scrooge Was That he did not want that Tint Tim to die.
Une mesure de temps de propagation intermédiaire Tint est débutée dès le début de l'excitation du transducteur émetteur.
An intermediate propagation time Tint is started as from the start of the excitation of the transmitting transducer.
M. Kyaw Tint Swe (Myanmar) dit que le projet de résolution, qui figure à l'ordre du jour de la Commission depuis des années, est fondé sur les allégations sans fondement de groupes hostiles au Gouvernement et ne correspond pas à la réalité.
Mr. Kyaw Tint Swe (Myanmar) said that the draft resolution, which had been on the Committee's agenda for years, was based on unsubstantiated allegations of anti-government groups and did not reflect reality.
No results found for this meaning.

Results: 905. Exact: 905. Elapsed time: 281 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo