Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Vous allez avoir" in English

you're gonna have you're going to have you will have you are going to have you'll have you'll get you're gonna get you're having
you're getting
you're gonna be
you're going to get
you're going to be
you will get
you're about to have
you're about to get

Suggestions

236
Vous allez avoir une nouvelle mère.
You're going to have a new mother.
Vous allez avoir beaucoup de compagnie.
You're going to have a lot of company.
Vous allez avoir l'honneur de jouer au meilleur jeu du monde.
Today, you will have the honor of playing one of the greatest games ever invented.
Vous allez avoir une vie merveilleuse ensemble.
You're going to have a wonderful life together.
Vous allez avoir une journée éprouvante.
You're going to have a challenging day.
Vous allez avoir beaucoup de temps.
You're going to have a great deal of time.
Vous allez avoir des représentants des relations publiques qui vous suivront partout demain.
Look, you're going to have some public relations reps following you around tomorrow.
Vous allez avoir une révolte sur les bras.
You're going to have a revolt on your hands.
Vous allez avoir a être encore plus prudente, maintenant.
You're going to have to be even more careful, now.
Vous allez avoir tant d'hommes dans votre vie.
You're going to have so many men in your life.
Vous allez avoir un contrôle fiscal.
you're going to have a tax inspection.
Vous allez avoir une vie incroyable.
You two are going to have the most amazing life.
Vous allez avoir un entretien officiel.
You're now going to be officially interviewed.
Vous allez avoir un pacemaker flambant neuf.
You're getting in a shiny, new pacemaker.
Vous allez avoir de très belles affiches.
You're going to come up with some really cool posters.
Vous allez avoir de la morphine.
You'll get morphine when you tell me what I need to know.
Vous allez avoir une aventure extraordinaire.
You're about to have an extraordinary adventure.
Vous allez avoir beaucoups de problèmes.
It's going to be hard for you guys.
Vous allez avoir une position stratégique.
This could put you in quite a powerful position.
Vous allez avoir de gros ennuis.
You're brewing' big trouble for yourself.
No results found for this meaning.

Results: 853. Exact: 853. Elapsed time: 198 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo