Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "a contesté" in English

Suggestions

Elle a contesté l'un des arrêtés devant la Cour constitutionnelle.
She challenged one of the resolutions before the Constitutional Court.
2.2 L'auteur a contesté cette décision auprès du tribunal de l'arrondissement de Preobrazhenski.
2.2 The author challenged this decision in the Preobrazhenski Municipal Court.
La requérante a contesté le renvoi sans préavis.
The applicant contested the summary dismissal.
Le requérant a contesté la décision de licenciement.
The applicant contested the decision to terminate his appointment.
Aucun État Membre n'a contesté la procédure exposée dans la lettre du Président Kavan.
No Member State disputed the procedure set forth in President Kavan's letter.
Le défendeur a contesté l'existence d'un délai de prescription contractuel.
The defendant disputed the existence of a contractual limitation period.
Le requérant a contesté la décision de licenciement ainsi que plusieurs décisions connexes.
The applicant contested the decision to separate him from service, as well as several related decisions.
Une délégation a contesté que toute réserve au Protocole soit irrecevable.
One delegation challenged that all reservations to the Protocol would be impermissible.
La Mission a contesté ces allégations avant de se soumettre à cette décision.
UNMEE contested the allegations before complying with the expulsion decision.
Le tribunal a contesté la vraisemblance du témoignage de l'auteur.
The Court challenged the credibility of the author's testimony.
L'auteur a contesté cet argument en affirmant que cette procédure était facultative.
The author contested this argument, stating that such an appeal was optional.
De plus, l'ODM a contesté la véracité des allégations du requérant.
Furthermore, ODM challenged the complainant's allegations.
Le Ministère de la culture et de l'information a contesté cette allégation.
The Ministry of Culture and Information contested these findings.
Toutefois, l'opposition a contesté ces élections en accusant le PPP de fraudes électorales.
The opposition contested the elections, however, accusing the PPP of electoral fraud.
L'auteur a contesté cette décision devant le tribunal administratif le 30 mars 1989.
The author challenged this decision before the Administrative Tribunal of Nancy on 30 March 1989.
Il convient de noter qu'aucune des parties intéressées n'a contesté les données sous-jacentes.
It is noted that none of the interested parties contested the underlying data.
À la suite de la notification des conclusions définitives, une partie intéressée a contesté cette conclusion.
Following the definitive disclosure, one interested party contested that finding.
Après avoir été informée des conclusions, une partie a contesté cette affirmation.
Following disclosure, one party challenged this statement.
Personne n'a contesté notre compétence à l'époque.
No-one challenged our competence at that time.
Un exportateur a contesté les conclusions relatives aux sous-cotations de prix.
One exporter disputed the findings on price undercutting.
No results found for this meaning.

Results: 1624. Exact: 1624. Elapsed time: 434 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo