Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "a indiqué" in English

Suggestions

Le gouvernement a indiqué vouloir régler ces questions.
The government indicated that it intended to address these issues.
Le Botswana a indiqué qu'il aurait besoin d'une assistance technique dans plusieurs domaines.
Botswana indicated that it would require a range of technical assistance.
Pallavi Shah a indiqué qu'une vérification rigoureuse et standardisée s'impose.
Shah said that rigorous, standardized screening must be applied.
M. Kyprianou a indiqué que le débat sur la vaccination était toujours en cours.
Mr Kyprianou said the debate on vaccination was still ongoing.
La délégation a indiqué que certaines régions connaissaient une sécheresse chronique.
The delegation stated that some parts of the country repeatedly encounter chronic drought.
« Elle avait beaucoup d'ambition », a indiqué la professeure Backhouse.
"She had a grand vision," stated Backhouse; Martel's aim was to gain entry into the civil service - which was predominately English.
Le PNUAD 2012-2015 a indiqué que les femmes étaient généralement les plus exposées à la pauvreté.
UNDAF Ethiopia 2012-2015 indicated that women were generally the poorest.
La Commission a indiqué que ses services étaient disposés à organiser des ateliers d'information dans les États membres concernés.
The Commission stated that its staff were willing to organise information workshops in the Member States concerned.
La requérante a indiqué qu'elle offrira aux bénévoles de la station une formation continue et professionnelle.
The applicant stated that it would provide ongoing professional training to the station's volunteers.
La SRC a indiqué que ses demandes sont dissociables les unes des autres.
The CBC indicated that its applications were severable.
Le retour de signal capteur a indiqué une fin prématurée de commande de mouvement.
The returned sense indicated that a motion command completed sooner than expected.
Le président Barroso a indiqué que la Commission européenne suivrait de près l'évolution dans ce domaine.
President Barroso said the Commission would be following developments closely.
La situation de chaque Etat membre y sera examinée, a indiqué la Commission européenne.
The situation of each Member State will be examined, said the European Commission.
Marco Cappato a indiqué que la version anglaise du paragraphe 166 faisait foi.
Marco Cappato stated that the English version of paragraph 166 was authentic.
Le ministre a indiqué qu'il était prêt à en tenir compte.
The Minister said he is prepared to take these up.
Amnesty International a indiqué qu'elle était fermement opposée à cet amendement homophobe.
Amnesty International said it was strongly opposed this homophobic amendment.
La CRC a indiqué que les effets négatifs et positifs sur Cadomin seront négligeables.
CRC stated that it believed that both positive and negative effects on Cadomin would likely be minimal.
Leland a indiqué avoir aussi perdu des comptes clients importants dont les achats annuels regroupés étaient considérables.
Leland indicated that it also lost large customer accounts whose aggregated yearly purchases from Leland were significant.
L'importateur a indiqué qu'il ne répondrait pas à la DDR.
The importer indicated that it would not be providing a response to the RFI.
En 1996, le Service correctionnel a indiqué qu'il étudierait la question.
In 1996 the Correctional Service indicated that it would study the matter.
No results found for this meaning.

Results: 43077. Exact: 43077. Elapsed time: 544 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo